Mindless Self Indulgence — I Want to Be Black songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want to Be Black" van Mindless Self Indulgence.
Songteksten
I’m so white, you’re so black
Once I go black now I’m never going back
I’m so white, you’re so black
I wanna be at where you are at
I’m so white, you’re so black
My skin color is a minor setback
I’m so white, and you’re so black
I wanna trade
From the palest gray to the darkest day
From the whitest light to the blackest night
I wanna be black like Malcolm X I wanna be black I really mean it I wanna be black like MLK
I wanna be black like Morgan Freeman
Set me free
I’m so white, you’re so black
Once I go black now I’m never going back
I’m so white, you’re so black
I wanna be at where you are at
I’m so white, you’re so black
My skin color is a minor setback
I’m so white, and you’re so black
I wanna trade
From the palest gray to the darkest day
From the whitest light to the blackest night
I wanna be black like Malcolm X I wanna be black, I really mean it I wanna be black like John Amos
I wanna be black like Morgan Freeman
Set me free
I will practice every day
Won’t be an embarrassment
I’ll get those subtleties down
All the way please let me in To your club because I want to change
From the palest gray to the darkest day
From the whitest light to the blackest night.
I wanna be black, why can’t you see?
I wanna be black, I really mean it I wanna be black like MLK
I wanna be black like Morgan Freeman
Set me free
From the whitest light to the blackest night
Songtekstvertaling
Ik ben zo blank, jij bent zo zwart.
Als ik Zwart word, ga ik nooit meer terug.
Ik ben zo blank, jij bent zo zwart.
Ik wil bij je zijn.
Ik ben zo blank, jij bent zo zwart.
Mijn huidskleur is een kleine tegenslag.
Ik ben zo blank en jij bent zo zwart.
Ik wil ruilen.
Van de bleekste grijze tot de donkerste dag
Van het witste licht tot de zwartste nacht
Ik wil zwart zijn zoals Malcolm X Ik wil zwart zijn Ik wil zwart zijn zoals MLK
Ik wil zwart zijn zoals Morgan Freeman.
Laat me vrij.
Ik ben zo blank, jij bent zo zwart.
Als ik Zwart word, ga ik nooit meer terug.
Ik ben zo blank, jij bent zo zwart.
Ik wil bij je zijn.
Ik ben zo blank, jij bent zo zwart.
Mijn huidskleur is een kleine tegenslag.
Ik ben zo blank en jij bent zo zwart.
Ik wil ruilen.
Van de bleekste grijze tot de donkerste dag
Van het witste licht tot de zwartste nacht
Ik wil zwart zijn zoals Malcolm X Ik wil zwart zijn Ik wil zwart zijn zoals John Amos
Ik wil zwart zijn zoals Morgan Freeman.
Laat me vrij.
Ik zal elke dag oefenen.
Het zal geen schande zijn.
Ik haal die subtiliteiten naar beneden.
Laat me in je club, want Ik wil me omkleden.
Van de bleekste grijze tot de donkerste dag
Van het witste licht tot de zwartste nacht.
Ik wil zwart zijn, waarom zie je dat niet?
Ik wil zwart zijn, Ik meen het echt Ik wil zwart zijn zoals MLK
Ik wil zwart zijn zoals Morgan Freeman.
Laat me vrij.
Van het witste licht tot de zwartste nacht