Mindless Self Indulgence — Hey Tomorrow Fuck You and Your Friend Yesterday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Tomorrow Fuck You and Your Friend Yesterday" van Mindless Self Indulgence.

Songteksten

Everyone is super young
They’re fucking and they’re getting drunk
They left me in the dust again
It seems to have become a trend
I’m sinking down the fucking drain
Drinking away all the pain
I think I’ll blow my brains out now
They’re stealing everything I’ve made
Corrupting every girl I’ve laid
Doing it better and getting paid
I’m very very very afraid there’s nowhere left for me to go
I burned out a long time ago I guess I’m just an asshole
(Eins, zwei, drei, vier)
Hey, tomorrow fuck you and your friend yesterday
But you can never catch me because
I’m old, I’m bold, I broke that fucking mold when I was young and dumb and full
of fuckin' cum
And if you feel the way that I’m supposed to feel then you are
Youth is wasted on the young
What fucking planet are you from
You think that you’re the only one who’s ever fucking lived before
I have died a thousand deaths
I’ve sucked upon a million breasts
My compliments to all the chefs
Whatever gets me through the day is how I throw my life away
These lyrics are becoming gay it’s just like 50 shades of grey
You’re doing everything I want
Being everything I’m not and reaping all the benefits
Hey, tomorrow fuck you and your friend yesterday
But you can never catch me because
I’m old, I’m bold, I broke that fucking mold when I was young and dumb and full
of fuckin' cum
And if you feel the way that I’m supposed to feel then you are
You are
(I am a relic from the past
Praise to Caesar
These days are all I’ve got
And that ain’t much
My life is the ambition
If I was going to kill myself I would tell you
You’re only young once, but you can’t be immature forever)
Hey, tomorrow fuck you and your friend yesterday
But you can never catch me because
I’m old, I’m bold, I broke that fucking mold when I was young and dumb and full
of fuckin' cum
And if you feel the way that I’m supposed to feel then you are

Songtekstvertaling

Iedereen is super jong.
Ze neuken en ze worden dronken.
Ze lieten me weer in het stof achter.
Het lijkt een trend te zijn geworden
Ik zink in de afvoer.
Alle pijn wegdrinken
Ik denk dat ik nu mijn hersenen eruit schiet.
Ze stelen alles wat ik gemaakt heb.
Elk meisje dat ik heb geneukt corrumperen
Het beter doen en betaald krijgen
Ik ben erg bang dat ik nergens meer heen kan.
Ik ben lang geleden opgebrand. ik denk dat ik gewoon een klootzak ben.
(Eins, zwei, drei, vier)
Morgen krijg jij en je vriend de klere.
Maar je kunt me nooit vangen omdat
Ik ben oud, Ik ben brutaal, ik brak die verdomde schimmel toen ik jong en dom en vol was
verdomme.
En als jij je voelt zoals ik zou moeten voelen, dan ben jij dat.
Jeugd wordt verspild aan de jongeren
Van welke planeet kom je?
Je denkt dat je de enige bent die ooit eerder geleefd heeft.
Ik ben duizend doden gevallen.
Ik heb aan een miljoen borsten gezogen.
Mijn complimenten aan alle koks
Wat me door de dag heen helpt, is hoe ik mijn leven weggooi.
Deze teksten worden Homo. het is net 50 Tinten Grijs.
Je doet alles wat Ik wil.
Alles zijn wat ik niet Ben en alle voordelen plukken
Morgen krijg jij en je vriend de klere.
Maar je kunt me nooit vangen omdat
Ik ben oud, Ik ben brutaal, ik brak die verdomde schimmel toen ik jong en dom en vol was
verdomme.
En als jij je voelt zoals ik zou moeten voelen, dan ben jij dat.
Jij bent
(Ik ben een relikwie uit het verleden
Lof aan Caesar.
Deze dagen zijn alles wat ik heb
En dat is niet veel.
Mijn leven is de ambitie
Als ik zelfmoord zou plegen, zou ik het je vertellen.
Je bent maar één keer jong, maar je kunt niet eeuwig onvolwassen zijn.)
Morgen krijg jij en je vriend de klere.
Maar je kunt me nooit vangen omdat
Ik ben oud, Ik ben brutaal, ik brak die verdomde schimmel toen ik jong en dom en vol was
verdomme.
En als jij je voelt zoals ik zou moeten voelen, dan ben jij dat.