Mindless Faith — Darkhall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkhall" van Mindless Faith.
Songteksten
things are getting slippery
things are getting kinda crazy
maybe it’s all in my head
maybe it’s just the way you make me feel
even after all these years
the only thing that keeps me here
is gravity and fragments of reality
i thought were real
and even when we die, there’s nothing new
we just don’t move, don’t need to breathe
we’ll leave long shadows
until we come back to bleed
'cause it is always the way it is we now know it’s nothing
the truth is make-believe
and it will be just the way that it will be we now know it’s nothing
the truth is make-believe
say what you want to say
no one is listening anyway
the world’s on fire, but at least you entertained
so we close our eyes and add fuel to the flames
even after all these years
the only thing that keeps me here
is gravity, depravity, and one last chance to be the one who’s in your head, in your face,
between your legs, between the seeds
the one who takes you, awakes you,
and makes you see
Songtekstvertaling
het wordt glibberig.
het wordt een beetje gek.
misschien zit het allemaal in mijn hoofd.
misschien is het gewoon hoe je me laat voelen.
zelfs na al die jaren
het enige dat me hier houdt.
is zwaartekracht en fragmenten van de werkelijkheid
ik dacht dat het echt was.
en zelfs als we sterven, is er niets nieuws.
we bewegen gewoon niet, we hoeven niet te ademen.
we laten lange schaduwen achter.
totdat we terugkomen om te bloeden
want het is altijd zoals het is we weten nu dat het niets is
de waarheid is Fantasie.
en het zal zijn zoals het zal zijn we weten nu dat het niets is
de waarheid is Fantasie.
zeg wat je wilt zeggen.
niemand luistert toch.
de wereld staat in brand, maar jij vermaakt je tenminste.
dus we sluiten onze ogen en voegen brandstof toe aan de vlammen
zelfs na al die jaren
het enige dat me hier houdt.
is zwaartekracht, verdorvenheid, en een laatste kans om degene te zijn die in je hoofd zit, in je gezicht,
tussen je benen, tussen de zaden.
degene die je neemt, maakt je wakker,
en laat je zien