Mindless Behavior — Hook It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hook It Up" van Mindless Behavior.

Songteksten

MB on my necklace
J’s on my feet
(Okay)
Money on my mind
BPM on the beat
Yeah
Cop this when it leaks
4 Bars on the intro
Courtesy of me, Roc
Baby, what’s good? Video chat again
You look cute, I miss you
Is that your friend?
Tell her my boy say what’s up
(What's up?)
He’s standing right here
(Put her face)
On the camera
(So he can get at her)
Uh oh, somebody’s acting shy, why?
Do she already got a boyfriend?
You know-o I always keep it fly, why?
(Why?)
'Cause I rep MB shawty
You can bring your friends
And I can bring my friends
(Come on, let’s party)
Let the party begin, begin, begin
You can bring your friends
And I can bring my friends
(What chu doin' this weekend?)
What chu doin' this weekend, weekend, weekend
Let’s hook it up, girl, let’s get up, girl
Leave it all to me It’s gone be us, y’all, it’s a party, y’all
Everybody nod they head to this beat with me Let’s hook it up, girl, let’s get up, girl
Leave it all to me
(Leave it to me)
It’s gone be us y’all, it’s a party y’all
Everybody nod they head to this beat with me We in my hood
Kickin' it at my house
Summer time, we chillin'
Just hanging out
My homies here, where yo girls?
Betta come out the house
We’re 'bout to get acquainted now
(It's going down)
Uh oh, somebody’s acting shy, why?
Do she already got a boyfriend?
You know I always keep it fly, why?
(Why?)
'Cause I rep MB shawty
You can bring your friends
And I can bring my friends
(Come on, let’s party)
Let the party begin, begin, begin
You can bring your friends
And I can bring my friends
(What chu doin' this weekend?)
What chu doin' this weekend, weekend, weekend
Lets hook it up, girl, let’s get up, girl
Leave it all to me
(Leave it to me, yeah)
It’s gone be us, y’all, it’s a party, y’all
Everybody nod they head to this beat with me Let’s hook it up, girl, let’s get up, girl
Leave it all to me It’s gone be us, y’all, it’s a party, y’all
Everybody nod they head to this beat with me Talk to 'em, Roc
Listen up, little lady
There’s a kick back in my area
Skaters and Ballers jerkin, see that?
Hysteria
Red cup in ya hand
They leaving, you staying
Nah, I’m just playin'
Just putting the ball in yo hand
Let’s go So come on, come on Girl, get over here
Shawty, we got things to do What’s up with me and you?
So come on, come on Girl, get over here
Girl, everybody coming through
Girl what’s up with me and you?
Let’s hook it up, girl, let’s get up, girl
Leave it all to me
(Leave it to me)
It’s gone be us, y’all, it’s a party, y’all
Everybody nod they head to this beat with me Let’s hook it up, girl, let’s get up, girl
Leave it all to me
(Leave it all to me)
It’s gone be us, y’all, it’s a party, y’all
Everybody nod they head to this beat with me Nod ya head right to this beat
(Nod ya head right and left, yeah)
Everybody nod they head to this beat with me
(Nod ya head right and left, yeah)
Everybody nod they head to this beat with me

Songtekstvertaling

MB op mijn ketting
J staat op mijn voeten.
(Oké)
Geld aan mijn hoofd
BPM op de beat
Ja.
Zorg dat het uitlekt.
4 maten op de intro
Met dank aan mij, Roc.
Schatje, wat is er goed? Video chat opnieuw
Je ziet er leuk uit, Ik mis je.
Is dat je vriend?
Zeg haar dat mijn jongen zegt wat er aan de hand is.
Wat is er?)
Hij staat hier.
(Zet haar gezicht)
Op de camera
(Zodat hij haar kan pakken)
Iemand gedraagt zich verlegen, waarom?
Heeft ze al een vriendje?
Je weet wel, Ik hou het altijd hoog, waarom?
Waarom?)
Want Ik vertegenwoordig MB shawty
Neem je vrienden mee.
En ik kan mijn vrienden meenemen
(Kom op, laten we feesten)
Laat het feest beginnen, beginnen, beginnen
Neem je vrienden mee.
En ik kan mijn vrienden meenemen
Wat doet chu dit weekend?)
Wat doet chu dit weekend?
Laten we het aansluiten, meid, laten we opstaan, meisje
Laat het maar aan mij over. Wij zijn weg. het is een feestje.
Iedereen knikt naar deze beat met mij laten we het aansluiten, meid, laten we opstaan, meisje
Laat het maar aan mij over.
(Laat het aan mij over)
Het is een feest.
Iedereen knikt met zijn hoofd naar deze beat met mij We in mijn buurt
Bij mij thuis trappen.
Zomertijd, we chillen
Gewoon rondhangen
Mijn vrienden hier, waar zijn jullie meisjes?
Betta, kom naar buiten.
We gaan elkaar nu leren kennen.
(It ' s going down)
Iemand gedraagt zich verlegen, waarom?
Heeft ze al een vriendje?
Je weet dat ik hem altijd laat vliegen, waarom?
Waarom?)
Want Ik vertegenwoordig MB shawty
Neem je vrienden mee.
En ik kan mijn vrienden meenemen
(Kom op, laten we feesten)
Laat het feest beginnen, beginnen, beginnen
Neem je vrienden mee.
En ik kan mijn vrienden meenemen
Wat doet chu dit weekend?)
Wat doet chu dit weekend?
Kom op, meid, sta op, meid
Laat het maar aan mij over.
Laat het maar aan mij over.)
Het is een feest.
Iedereen knikt naar deze beat met mij laten we het aansluiten, meid, laten we opstaan, meisje
Laat het maar aan mij over. Wij zijn weg. het is een feestje.
Iedereen knikt naar deze beat met mij praat met ze, Roc
Luister, dametje.
Er is een kick terug in mijn gebied
Skaters en Ballers, zie je dat?
Hysterie
Rode beker in je hand
Ze vertrekken, jij blijft.
Nee, Ik speel maar wat.
Ik stop de bal in je hand.
Kom op, meid, kom hier.
Shawty, we hebben dingen te doen. wat is er tussen jou en mij?
Dus kom op, Kom op meid, kom hier
Meisje, iedereen aan de kant.
Meisje, Wat is er tussen jou en mij?
Laten we het aansluiten, meid, laten we opstaan, meisje
Laat het maar aan mij over.
(Laat het aan mij over)
Het is een feest.
Iedereen knikt naar deze beat met mij laten we het aansluiten, meid, laten we opstaan, meisje
Laat het maar aan mij over.
(Laat het allemaal aan mij over)
Het is een feest.
Iedereen knikt naar deze beat met mij knik je hoofd recht naar deze beat
(Knik je hoofd rechts en links, Ja)
Iedereen knikt met me mee.
(Knik je hoofd rechts en links, Ja)
Iedereen knikt met me mee.