Mind Odyssey — Emptiness Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emptiness Inside" van Mind Odyssey.
Songteksten
I look around and wonder
Where i am
I hear a sound from yonder
Can not understand
Just emptiness surrounds me
Echoes fade
Into the distance
A silent roar of madness in my head
Has left my heart in darkness
Might as well be dead
For nothing seems to matter
Anyway
There are not reasons
Caught in a capsule in a moment in time
Hallucinations flow just tricks of the mind
But still a part of me keeps fighting inside
Can’t let go no, no, no
If i could only fill my emptiness inside
If i could only find the past i left behind
I know there’s so much more
I could be living for
Rights through the secret door
Now suddenly a rumour
Fill the air
It’s growing like a tumor
Spreading everywhere
I fell the cold vibrations
I’m in a state of no resistance
Caught in a capsule…
If i could only fill…
I walk a spiralcase and reach ourt for the skies
I see salvation smiles reflected in my eyes
And now it’s plain to see this isn’t really me
Where is my reality
Songtekstvertaling
Ik kijk rond en vraag me af
Waar ik ben
Ik hoor een geluid van ginder
Kan niet begrijpen
Alleen leegte omringt me
Echo ' s vervagen
In de verte
Een stil gebrul van waanzin in mijn hoofd
Heeft mijn hart in duisternis achtergelaten
Ik kan net zo goed dood zijn.
Want niets lijkt er toe te doen.
Toch
Er zijn geen redenen.
Gevangen in een capsule in een moment in de tijd
Hallucinaties stromen gewoon trucs van de geest
Maar toch blijft een deel van mij binnen vechten.
Ik kan niet loslaten.
Kon ik mijn leegte maar vullen.
Kon ik maar het verleden vinden dat ik achterliet.
Ik weet dat er zoveel meer is.
Ik zou kunnen leven voor
Rechten door de geheime deur
Nu opeens een gerucht
Vul de lucht
Het groeit als een tumor.
Overal verspreid
Ik viel de koude vibraties
Ik heb geen weerstand.
Gevangen in een capsule…
Kon ik maar vullen.…
Ik loop door een spiralcase en bereik ourt voor de lucht
Ik zie verlossing glimlachen in mijn ogen
En nu is het duidelijk om te zien dat ik dit niet echt ben.
Waar is mijn realiteit