Mind Key — Deep Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Inside" van Mind Key.

Songteksten

There’s a land
In the ocean of my empty day
Light, between the shadows of despair
But you… stay here
Don’t leave me alone with my soul
Tell me somehow
Tell me the truth
Show me the way I feel
Light… I need you deep inside
Like a mountain high
Now I’m screaming for freedom
Why… My dreams are miles away
Through night and day
I don’t wanna cry no more
The scars are deep inside…
Tell me somehow
Tell me the truth
Show me the way I feel
I could cry, tears in time
When I look behind
Can you take me higher?
You’re the way, in this empty day
You’ll be my yesterday
If you feel what I’m saying
You will be the one…
You will be the one
The scars are deep inside…
Tell me some how
Tell me the truth
Show me the way I feel… inside
I wanna feel inside
I could cry, tears in time
When I look behind
Can you take me higher?
You’re the way, in this empty day
You’ll be my yesterday
If you feel what I’m saying
You will be the one…

Songtekstvertaling

Er is een land
In de oceaan van mijn lege dag
Licht, tussen de schaduwen van wanhoop
Maar jij ... blijf hier.
Laat me niet alleen met mijn ziel
Vertel het me op een of andere manier.
Vertel me de waarheid.
Laat me zien hoe ik me voel.
Licht, Ik heb je diep van binnen nodig.
Als een berg hoog
Nu schreeuw ik om vrijheid.
Mijn dromen zijn mijlenver weg.
Door dag en nacht
Ik wil niet meer huilen.
De littekens zitten diep van binnen.…
Vertel het me op een of andere manier.
Vertel me de waarheid.
Laat me zien hoe ik me voel.
Ik kon huilen, tranen in de tijd
Als ik achterom kijk
Kun je me hoger brengen?
Jij bent de weg, in deze lege dag.
Je zult mijn gisteren zijn.
Als je voelt wat ik zeg
Jij zult het zijn.…
Jij zult het zijn.
De littekens zitten diep van binnen.…
Vertel me eens hoe.
Vertel me de waarheid.
Laat me zien hoe ik me voel... van binnen.
Ik wil van binnen voelen
Ik kon huilen, tranen in de tijd
Als ik achterom kijk
Kun je me hoger brengen?
Jij bent de weg, in deze lege dag.
Je zult mijn gisteren zijn.
Als je voelt wat ik zeg
Jij zult het zijn.…