Mind.In.A.Box — The Last V8 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last V8" van Mind.In.A.Box.
Songteksten
The guys in white told me to hurry up And keep my shield up all the way
Nuclear dust burning my eyes
Makes me wanna go more than 400 miles
Doc in white told me to watch the time
Shield down you’re gonna get what you deserve
But the spirit’s up and I’m gonna make it today
The guys in white hide behind their blinking lights
But I’m gonna crank it up all the way
The crazy bends drive me all insane
But I’ll stay on track just the same
Doc in white says there’s only seconds left
To find my way through that endless maze
But the base is up and there’s no game over today
And the guy in white would say
V8, return to base immediately
Songtekstvertaling
De jongens in het wit zeiden dat ik moest opschieten en mijn schild helemaal omhoog moest houden.
Kernstof dat mijn ogen brandt
Dan wil ik meer dan 400 mijl.
Doc in het wit zei dat ik op de tijd moest letten.
Je krijgt wat je verdient.
Maar de geest is wakker en ik ga het vandaag halen.
De mannen in het wit verbergen zich achter hun knipperende lichten.
Maar ik ga het helemaal aanzwengelen
De gekke bochten maken me helemaal gek.
Maar ik blijf op het goede spoor.
Doc in het wit zegt dat er nog maar een paar seconden over zijn.
Om mijn weg te vinden door dat eindeloze doolhof
Maar de basis is omhoog en er is geen wedstrijd over vandaag
En de man in het wit zou zeggen
V8, keer onmiddellijk terug naar de basis.