Mind.In.A.Box — Crossroads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossroads" van Mind.In.A.Box.
Songteksten
I have never seen this coming
I have never climbed so high
I have never thought this could
Be the crossroads of my life
I have never seen the choices
I have never soared the sky
I have always thought
I am living just to stay alive
I let myself fall at night
To be carried by the sound
I let it all just happen
Without restraint or bound
I was afloat in the night
And it was the only route
I could not hear my thinking
The din was drowning it all out
I went further and further
The music swallowed me whole
I had to push more and more
To know how deep I could fall
I felt my grip slip away
And my time was running out
There would be but one instant
For me to vanquish my doubt
How long since I slept?
How long since I ate?
How long since I felt?
How long since I cared?
I have never heard the voices
They have never made me cry
I have never thought this would
Be the crossroads of my life
I have never seen the choices
I have never soared the sky
I have always thought I am Living just to stay alive
I have never seen this coming
I have never climbed so high
I have never thought this could
Be the crossroads of my life
How long since I slept?
How long since I ate?
How long since I felt?
How long since I cared?
I have never heard the voices
They have never made me cry
I have never thought this would
Be the crossroads of my life
I have never seen the choices
I have never soared the sky
I have always thought I am Living just to stay alive
I have never seen this coming
I have never climbed so high
I have never thought this could
Be the crossroads of my life
I have never seen this coming
I have never climbed so high
I have never thought this could
Be the crossroads of my life
Songtekstvertaling
Ik heb dit nog nooit zien aankomen.
Ik heb nog nooit zo hoog geklommen.
Ik heb nooit gedacht dat dit kon
Het kruispunt van mijn leven zijn
Ik heb nog nooit de keuzes gezien.
Ik heb nog nooit de hemel opgetrokken.
Ik heb altijd gedacht
Ik leef om in leven te blijven.
Ik liet mezelf Vallen ' s nachts
Te dragen door het geluid
Ik liet het gewoon gebeuren.
Zonder beperkingen of gebonden
Ik zweefde in de nacht
En het was de enige route
Ik kon mijn gedachten niet horen.
De din verdronk het allemaal.
Ik ging verder en verder
De muziek slokte me helemaal op.
Ik moest steeds meer duwen.
Om te weten hoe diep Ik zou kunnen vallen
Ik voelde mijn grip wegglippen
En mijn tijd raakte op
Er zou maar één moment zijn.
Om mijn twijfel te overwinnen
Hoe lang heb ik niet geslapen?
Hoe lang heb ik niet gegeten?
Hoe lang geleden voelde ik me?
Hoe lang heb ik er niet om gegeven?
Ik heb de stemmen nog nooit gehoord.
Ze hebben me nooit aan het huilen gemaakt.
Ik had nooit gedacht dat dit
Het kruispunt van mijn leven zijn
Ik heb nog nooit de keuzes gezien.
Ik heb nog nooit de hemel opgetrokken.
Ik heb altijd gedacht dat ik leef om in leven te blijven.
Ik heb dit nog nooit zien aankomen.
Ik heb nog nooit zo hoog geklommen.
Ik heb nooit gedacht dat dit kon
Het kruispunt van mijn leven zijn
Hoe lang heb ik niet geslapen?
Hoe lang heb ik niet gegeten?
Hoe lang geleden voelde ik me?
Hoe lang heb ik er niet om gegeven?
Ik heb de stemmen nog nooit gehoord.
Ze hebben me nooit aan het huilen gemaakt.
Ik had nooit gedacht dat dit
Het kruispunt van mijn leven zijn
Ik heb nog nooit de keuzes gezien.
Ik heb nog nooit de hemel opgetrokken.
Ik heb altijd gedacht dat ik leef om in leven te blijven.
Ik heb dit nog nooit zien aankomen.
Ik heb nog nooit zo hoog geklommen.
Ik heb nooit gedacht dat dit kon
Het kruispunt van mijn leven zijn
Ik heb dit nog nooit zien aankomen.
Ik heb nog nooit zo hoog geklommen.
Ik heb nooit gedacht dat dit kon
Het kruispunt van mijn leven zijn