Mind Funk — Sister Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister Blue" van Mind Funk.

Songteksten

bless this soul away
please lovin' sister don’t show me no pain
turn up the joy in this dyin' boy
funny how the good ones always seem to destroy
'round and 'round lay down your soul
i know it hurts to let it go sister moon keep a shinin' on sister blue i won’t let you down
said hey sister blue
lord i’ve given everything to you
i crucified me just to set love free
so don’t you paint me a pretty picture
then wash it all away
i’ve been looking for a heart
roll me like a shootin' star
if you’re everything you seem
sister blue won’t you set me free today
it ain’t easy to believe in love
waitin' on a dream
child of the goldest memory
she’ll be a healin' these scars from a world so dark
think i’ll die just a little today and write you this song
'round and 'round lay down your soul
i know it hurts to let it go sister moon keep a shinin' on sister blue i won’t drag you down today
it ain’t easy to believe

Songtekstvertaling

zegen deze ziel weg
laat me geen pijn zien.
breng de vreugde in deze stervende jongen
grappig hoe de goeden altijd lijken te vernietigen
"rond en rond leg je ziel neer
ik weet dat het pijn doet om het te laten gaan zuster moon hou een glimin op Zuster blauw Ik zal je niet teleurstellen
hé, zuster blue.
Heer, Ik heb u alles gegeven.
ik heb me gekruisigd om de liefde te bevrijden.
dus maak me geen mooi beeld
was het dan allemaal weg.
ik ben op zoek naar een hart
rol me als een schietster
als je alles bent wat je lijkt
zuster blue, laat me vandaag vrij.
het is niet makkelijk om in liefde te geloven.
waitin ' on a dream
kind van de beste herinnering
ze zal een helende' deze littekens van een wereld zo donker
ik denk dat ik vandaag een beetje zal sterven en je dit lied zal schrijven.
"rond en rond leg je ziel neer
ik weet dat het pijn doet om het te laten gaan zuster moon hou een glimin op Zuster blauw Ik zal je niet naar beneden sleuren vandaag
het is niet makkelijk te geloven.