Mind Da Gap — No Ódio e No Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Ódio e No Amor" van Mind Da Gap.
Songteksten
Assumo o que penso, digo e o que faço também
Já me segurei vezes de mais, quase rebento por dentro
Explodo, inundo o mundo com o meu sentimento, sou cinzento
Obscuro, já visitei o lado escuro
E no passado já quis limitar o meu próprio futuro
O presente é negro, cercam-me por todo o lado
Hipocrisia e mentira, falsidade deixam-me abalado
Dou-vos um bom combate, não retribuo o vosso abraço
O ataque é a melhor defesa e causa embaraço
Uma palavra vale mais que mil imagens, coragem, caguei
Por isso vejam como agem ou reagem
Antes a morte à desonra, pena máxima à vergonha
Sonha quem achar que vou perder a minha honra
Desafio a própria vida pelo stress que me oferece
Fala o que nunca obedece porque o que é bom nunca aparece
Desabafo e sei que vou escandalizar muita gente, paciência
Tenho que me libertar antes que rebente
Começa agora e falo para quem enfiar o barrete
Se te sentires atingido então a música promete
Escreves torto por linhas certa, pensas ser o maior
Só se for o maior palhaço ou ignorante mor
Cruzaste no meu caminho, resolveste chamar a atenção
E tudo o que conseguiste foi oferecer-me um ódio de estimação
Safas-te pela distância, levas uma dedicatória
Uma carta e uma música que entraram para a história
TU que também ainda não sei como escapaste
Bazaste, conseguiste, quase todos enganaste
Cobarde na voz, esconde-te, aponta, dispara
Esvai, vai p’rá cova, cai, antes de ires, repara
Na cara que te olha: Eu, rimo de contente, sente
Não és homem, és nada, és um excremento de gente
Como aqueles que me invejam e desejam tudo mal
Eu sou o mal, nunca fui um gajo cem por cento normal
Não tenho nada a perder enquanto não tiver ganho
Não me conhecem, percebem que sou um tipo estranho
Há pessoas pelas quais morreria, gajos pelos quais mataria
Gajos para os quais na boa cagaria e continuaria
A vida é assim, assim é esta merda de vida
No ódio ou no amor, a Verdade é que me guia
Há pessoas pelas quais morreria, gajos pelos quais mataria
Gajos para os quais na boa cagaria e continuaria
A vida é assim, assim é esta merda de vida
No ódio ou no amor, a Verdade é que me guia
(Me guia…)
A Verdade
Não chorem quando partir pois lutei com o destino
Queimem a bandeira e façam tocar o meu hino
Tenho flashes de memória que visualizo na pupila
Amigos que ele não quis que esperassem na fila
Família e conhecidos ou ilustres desconhecidos
Largaram noutra viagem, nunca mais perdidos
Pago o preço de viver pela sentença de um crime
Às vezes vendia a alma ao Diabo para que tudo fosse sublime
Agradeço à minha mãe (Vem) ter acreditado
Por ter força pa lutar e me ter me’mo contrariado
Para morrer à nascença, estava marcado, caguei
Avisado por uma velhota, destino guardou-me para rei
O meu pai, o meu ídolo, tentei, teu modelo imitei
Para chegar onde cheguei, acredita que lutei
Li o que muitos ainda não leram, escrevi o que não entenderam
Descobri o que não me explicaram, merdosos esconderam
Falo de quem odeio e destesto, ignoro, é normal
Falo de quem admiro, amo e tento proteger do mal
Meus homens, meus soldados, Coalizão, Segundo Piso
O mundo é nosso, what? (What?) Planeta já recebeu o aviso
Irmãos de mãe diferente, unidos numa só mente
Todos desiguais mas mais ou menos tudo a mesma gente
Este abraço alarga-se a costas de sul a norte
A gajos verdadeiros que me apoiam e protegem até à morte
Serial e Presto, apesar de tudo, ainda bem que existiram
Este meio fodeu-me mas vocês de mim, não desistiram
Quando me apunhalaram, vocês nem acreditaram
Porque sou paranóico até quando na crew se confrontaram
Esta é a realidade, a de quem acusa a receita eleita
PT99 Beretta mas na ponta de uma caneta
Sou o pior pesadelo de gentes com dor de cotovelo
Que não sou modesto nem falsamente irei sê-lo
Conhecido por ser arrogante, não arrogante por ser conhecido
Tido como antipático por não ser um falso vendido
A música é a minha terapia, desculpem tá o tom
Agressivo e muito obrigado pela vossa atenção
A música é a minha terapia…
Desculpem tá o tom…
Obrigado aos Mind Da Gap pelo apoio na missão (Mind Da Gap)
Pai, mãe, avó, Mó, Cristina, André, puto Kiko
Todos os meus amigos quer seja pobre ou fique rico
Lealdade, sinceridade, na união ou na saudade
Juntos ou separados, sempre ligados pela verdade
Há pessoas pelas quais morreria, gajos pelos quais mataria
Gajos para os quais na boa cagaria e continuaria
A vida é assim, assim é esta merda de vida
No ódio ou no amor, a Verdade é que me guia
Há pessoas pelas quais morreria, gajos pelos quais mataria
Gajos para os quais na boa cagaria e continuaria
A vida é assim, assim é esta merda de vida
No ódio ou no amor, a Verdade é que me guia
(Me guia…)
A Verdade
A Verdade é que me guia
A merda é real
Esta é a minha realidade (A minha realidade)
Esta é a minha verdade (Verdade)
Nada é ficção onde eu me encontro
(Nada é ficção neste conto)
A Verdade
Esta é a minha verdade
Os falsos escondem-se atrás da mentira
Os verdadeiros perpetuam o seu próprio destino através da verdade
Songtekstvertaling
Ik neem aan wat ik denk, zeg en wat ik doe.
Ik heb me te vaak vast gehouden, ik barst bijna van binnenuit.
Ik ontplof, overspoel de wereld met mijn gevoel, Ik ben grijs
Obscure, I ' ve visited the dark side
En in het verleden wilde ik mijn eigen toekomst beperken
Het heden is zwart, ze omsingelen me overal.
Hypocrisie en leugens, valsheid laat me geschokt zijn.
Ik geef je een goed gevecht, ik beantwoord je omhelzing niet.
Aanval is de beste verdediging en veroorzaakt verlegenheid
Een woord is duizend beelden waard, moed, shit.
Dus zie hoe ze handelen of reageren
Eerder de dood om te schande te maken, maximale straf om te schande te maken.
Droom iedereen die denkt dat ik mijn eer verlies
Ik daag mijn eigen leven uit door de stress die het me biedt.
Spreek wat nooit gehoorzaamt want wat goed is verschijnt nooit
Ontluchten en weten dat ik veel mensen zal schandalen, geduld
Ik moet me bevrijden voordat het breekt.
Begin nu en ik praat met wie ik de dop moet steken.
Als je je geraakt voelt dan belooft de muziek
Je schrijft scheef volgens de juiste regels, je denkt dat je de grootste bent
Alleen als het de grootste clown of onwetende mor is.
Je kruiste mijn pad, je besloot om aandacht te krijgen
En alles wat je kon doen was me een haat als huisdier aanbieden.
Je komt ermee weg, je draagt een toewijding.
Een brief en een lied dat in de geschiedenis is gezongen
Jij die ook niet weet hoe je ontsnapt bent.
Je hebt het, je hebt het, bijna iedereen heeft het.
Lafaard in de stem, verstop je, richt, schiet
Vai, vai p ' ra cova, val, voordat je gaat, let op
In het gezicht dat naar je kijkt: Ik, lach met tevredenheid, voel
Je bent geen man, je bent niets, je bent een stuk stront.
Zoals zij die mij benijden en alle kwaad wensen
Ik ben slecht, Ik ben nooit 100% normaal geweest.
Ik heb niets te verliezen tot ik gewonnen heb.
Je kent me niet, je beseft dat ik een vreemde man ben.
Er zijn mensen waar ik voor zou sterven, jongens waar ik een moord voor zou doen.
Jongens voor wie in goede shit en zou doorgaan
Het leven is als dit, net als dit klote leven.
In haat of liefde, is de waarheid dat mij leidt
Er zijn mensen waar ik voor zou sterven, jongens waar ik een moord voor zou doen.
Jongens voor wie in goede shit en zou doorgaan
Het leven is als dit, net als dit klote leven.
In haat of liefde, is de waarheid dat mij leidt
(Leid me…)
waarheid
Huil niet als ik vertrek omdat ik met het lot vocht.
Verbrand de vlag en laat mijn volkslied spelen.
Ik heb geheugenflitsen die ik visualiseer in de pupil.
Vrienden, hij wilde niet in de rij wachten.
Familie en kennissen of illustere vreemden
Ze verlieten nog een reis, nooit verloren.
Betaalde de prijs van leven voor de straf van een misdaad.
Soms verkocht ik mijn ziel aan de duivel zodat alles subliem zou zijn.
Ik dank mijn moeder (komt) voor het geloven
Voor het hebben van kracht PA vechten en ik heb me ' Mo contrariato
Om te sterven bij de geboorte, werd ik gemarkeerd, ik schijt
Gewaarschuwd door een oude dame, het lot redde me voor koning
Mijn vader, mijn idool, ik probeerde, jouw model imiteerde
Om te krijgen waar ik vandaan kwam, geloof me Ik heb gevochten
Ik las wat velen nog niet gelezen hebben, Ik schreef wat ze niet begrepen
Ik heb ontdekt wat ze me niet hebben uitgelegd.
Ik heb het over wie ik haat en haat, ik negeer, het is normaal
Ik spreek over wie ik bewonder, liefheb en probeer te beschermen tegen het kwaad.
Mijn mannen, mijn soldaten, coalitie, tweede verdieping
De wereld is van ons, wat? Wat?) Planeet al ontvangen de waarschuwing
Broers van verschillende moeder, verenigd in één geest
Alle ongelijke maar min of meer dezelfde mensen
Deze omarming strekt zich uit tot de kust van Zuid Naar Noord
Op echte mannen die me steunen en me tot de dood beschermen.
Serieel en Presto, ondanks alles, blij dat ze bestonden
Deze helft heeft me genaaid, maar jullie hebben me niet opgegeven.
Toen je me neerstak, geloofde je het niet eens.
Omdat ik paranoïde ben, zelfs als de bemanning elkaar confronteerde.
Dit is de realiteit, die van degenen die het gekozen recept beschuldigen
PT99 Beretta maar op de punt van een pen
Ik ben de ergste nachtmerrie van mensen met elleboog pijn.
Dat ik niet bescheiden of vals zal zijn zal ik zo zijn
Hij is arrogant en niet arrogant.
Je vindt het niet leuk dat je niet nep bent.
Muziek is mijn therapie, Sorry het is tom
Agressief en hartelijk dank voor uw aandacht
Muziek is mijn therapie.…
Sorry, tom.…
Dankzij de Gap minds voor de steun in de missie (gap Mind)
Pap, mam, Oma, Oma, Oma, Oma, Cristina, Andre, puto Kiko
Al mijn vrienden zijn arm of rijk
Loyaliteit, oprechtheid, in eenheid of in verlangen
Samen of apart, altijd gebonden aan de waarheid
Er zijn mensen waar ik voor zou sterven, jongens waar ik een moord voor zou doen.
Jongens voor wie in goede shit en zou doorgaan
Het leven is als dit, net als dit klote leven.
In haat of liefde, is de waarheid dat mij leidt
Er zijn mensen waar ik voor zou sterven, jongens waar ik een moord voor zou doen.
Jongens voor wie in goede shit en zou doorgaan
Het leven is als dit, net als dit klote leven.
In haat of liefde, is de waarheid dat mij leidt
(Leid me…)
waarheid
De waarheid is dat het mij leidt.
Het is echt.
Dit is mijn realiteit)
Dit is mijn waarheid.)
Niets is fictie waar ik mezelf vind
(Niets is fictie in dit verhaal)
waarheid
Dit is mijn waarheid.
De vervalsingen verbergen zich achter de leugen.
De ware bestendigt hun eigen lot door de waarheid.