Mina — Vorrei Averti Nonostante Tutto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vorrei Averti Nonostante Tutto" van Mina.
Songteksten
La chiave gira nella serratura
Poi c'è lo scatto dell’interruttore
Dal letto io ti seguo col pensiero
E so già tutto quel che stai per fare
Tu butterai la giacca su una sedia
Ti sdraierai vestito sul divano
Accenderai la radio e piano piano
Riempirai la casa col tuo fumo
No
Io non lo so che uomo sei
E non capisco come fai
A ritornare qui se non mi vuoi
Perché
Intanto che ci sei non stai con lei
Si prenda pure anche i difetti tuoi
È troppo comodo fare così
Tra poco spegni tutto e vieni a letto
Non guardi se ci sono e ti addormenti
La faccia affondata nel cuscino
E con un braccio sfiori il comodino
Ti passo le mie dita fra i capelli
Poi scendo piano fino alle tue spalle
Io sono pazza che sto qui a soffrire
E tu rientri solo per dormire
No
Io non lo so che uomo sei
E non capisco come fai
A ritornare qui se non mi vuoi
Perché
Intanto che ci sei
Non stai con lei
Si prenda pure anche i difetti tuoi
È troppo facile fare così
Ma la speranza È l’ultima a morire
Per questo ogni notte io ti aspetto
Scompaiono le ombre sul sofitto
Vorrei averti nonostante tutto
Songtekstvertaling
De sleutel verandert in het slot
Dan is er de sluiter van de schakelaar
Vanuit het bed volg ik je met mijn gedachten.
En ik weet al alles wat je gaat doen.
Je gooit je jas op een stoel.
Je zult gekleed op de bank liggen
Je zet de radio aan en langzaam.
Je vult het huis met je rook.
Nee.
Ik weet niet wat voor man je bent.
En ik begrijp niet hoe je het doet.
Om hier terug te komen als je me niet wilt.
Waarom
Terwijl je daar bent, ben je niet bij haar.
Neem ook je fouten
Het is te gemakkelijk om dat te doen
Zet het snel uit en kom naar bed.
Kijk niet als er zijn en val in slaap
Het gezicht gezonken in het kussen
En met één arm raak je het nachtkastje aan.
Ik steek mijn vingers door je haar.
Dan ga ik langzaam naar je rug.
Ik ben gek dat ik hier ben om te lijden.
En je komt gewoon terug om te slapen
Nee.
Ik weet niet wat voor man je bent.
En ik begrijp niet hoe je het doet.
Om hier terug te komen als je me niet wilt.
Waarom
Terwijl je daar bent
Je bent niet bij haar.
Neem ook je fouten
Het is te gemakkelijk om dat te doen.
Maar hoop is de laatste die sterft.
Hier wacht ik elke avond op je.
Schaduwen verdwijnen op het plafond.
Ik wou dat ik je had ondanks alles