Mina — Un piccolo raggio di luna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un piccolo raggio di luna" van Mina.

Songteksten

Fu tutta colpa di un raggio di luna
un piccolissimo raggio cos?
la sua boccuccia nel buio tra i fiori illumin?
e lui s’innamor?.
Lei vergognosa additava la luna
e lui arrossendo diceva di s?
si innamorarono al buio
sognando cuore a cuor
che amor, che amor.
Fu lei, fu lui
chi fu, chi si ricorda pi?
Non lei, non lui
ma chi?
Un raggio piccolissimo ma piccolo cos?.
Fu tutta colpa di un raggio di luna
un piccolissimo raggio cos?
si innamorarono al buio
sognando cuore a cuor
che amor, che amor.
Fu lei, fu lui
chi fu, chi si ricorda pi?
Non lei, non lui
ma chi?
Un raggio piccolissimo ma piccolo cos?.
Fu tutta colpa di un raggio di luna
un piccolissimo raggio cos?
si innamorarono al buio
sognando cuore a cuor
che amor, che amor

Songtekstvertaling

Het was allemaal de schuld van een maanstraal.
een kleine radius cos?
je mond in het donker tussen de lichtbloemen?
en hij wordt verliefd?.
Ze wees schaamteloos naar de maan.
en hij bloosde over s?
ze werden verliefd in het donker.
droom van hart tot hart
wat een liefde, wat een liefde.
Zij was het, hij was het.
wie was het, Wie herinnert zich pi?
Zij niet, hij niet.
maar wie?
Een kleine radius, maar kleine Wat?.
Het was allemaal de schuld van een maanstraal.
een kleine radius cos?
ze werden verliefd in het donker.
droom van hart tot hart
wat een liefde, wat een liefde.
Zij was het, hij was het.
wie was het, Wie herinnert zich pi?
Zij niet, hij niet.
maar wie?
Een kleine radius, maar kleine Wat?.
Het was allemaal de schuld van een maanstraal.
een kleine radius cos?
ze werden verliefd in het donker.
droom van hart tot hart
wat een liefde, wat een liefde