Mina — T.I.R. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "T.I.R." van Mina.
Songteksten
TIR, TIR, TIR
Transports Internationaux Routiers
Sembran poche gocce ma
Questa pioggia non ci voleva
Son carico, strapieno, allora
Avanti adagio, le luci accese
«Sii prudente, pensa a noi»
Sorrido teso, la cicca in bocca
Stringo il volante e la vita
Su questo vecchio, lungo TIR
TIR, TIR, TIR
Transports Internationaux Routiers
È l’ora del tramonto e c'è
E c'è una luce rosa e grigia
È la più balorda e c'è
Qualcuno ancora senza fari
Dovevi farlo tu, Giacomo Bianchi
Questo servizio non era per me
Ma ti sei messo in mutua e
…tana Eva han mandato me
Sul tuo TIR
TIR, TIR, TIR
Tu Giacomo Bianchi a quest’ora
Stai guardando la partita
E sei in un letto caldo al caldo
Con un’aspirina addosso
Mentre io entro in galleria
Attento al buio, strizzo gli occhi
Anche il dottore me l’ha detto
Di non guidare più di notte
Soprattutto sui TIR
TIR, TIR, TIR
Transports Internationaux Routiers
Ma cosa vuoi che mi succeda
Ancora questo viaggio e poi
Lascio giù al deposito
Saluto e vado in pensione
Però adesso che succede
Non sento più il motore e
Il volante è più leggero e
Sento un’aria intorno a me
Domani tocca a te, Giacomo Bianchi
Che stai guardando la partita
Sotto le coperte nel tuo letto
E l’aspirina fa già effetto
Songtekstvertaling
SCHIETEN, SCHIETEN, SCHIETEN
Internationaal Wegvervoer
Ze zien eruit als een paar druppels, maar
Deze regen nam niet
Ik ben rijk, overvol, dan
Volgende adagio, de lichten aan
"Wees voorzichtig, denk aan ons»
Lach gespannen, vet in de mond
Ik draai het stuur en de taille vast.
Op deze oude, Lange TIR
SCHIETEN, SCHIETEN, SCHIETEN
Internationaal Wegvervoer
Het is zonsondergang en er is
En er is een licht roze en grijs
Het is de meest stinkende en er is
Iemand nog steeds zonder koplampen
Je moest het doen, Giacomo Bianchi.
Deze dienst was niet voor mij.
Maar je kreeg wederzijds en
... Tana Eva heeft me gestuurd.
Op uw TIR
SCHIETEN, SCHIETEN, SCHIETEN
Jij Giacomo Bianchi op dit uur
Je kijkt naar de wedstrijd.
En je ligt in een warm bed in het warme
Met een aspirine op
Terwijl ik de galerie binnenloop
Kijk uit voor het donker, Ik knijp in mijn ogen
De dokter heeft het mij ook verteld.
Niet meer ' s nachts rijden.
Vooral op TIR.
SCHIETEN, SCHIETEN, SCHIETEN
Internationaal Wegvervoer
Maar wat wil je dat er met mij gebeurt?
Opnieuw deze reis en dan
Ik laat het aan het pakhuis over.
Ik groet en ga met pensioen.
Maar wat gebeurt er nu?
Ik voel de motor niet meer en
Het stuurwiel is lichter en
Ik voel een lucht om me heen
Morgen is het aan jou, Giacomo Bianchi.
Dat je naar de wedstrijd kijkt
Onder de dekens in je bed.
En aspirine heeft al effect.