Mina — Stile Libero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stile Libero" van Mina.

Songteksten

Lui ci guardò
Piegò i vestiti sulla strada
E nel naviglio si tuffò
Mentre il tramonto ci arrossava
Nuotò
E lo seguimmo dalle sponde
Tra gente, macchine e tranvai
Su quelle onde
Stile libero, ecco cos'é
Con quelle gambe
E quelle braccia
Ci puoi provare pure te
Guarda un pò che bel sole che c'è
Lo sai, la gente che è annegata
E sembra viva più di me
Lui si vestì
Cantando un’aria della Tosca
E una signora inorridì
E lui sorrise in una tasca
E poi fumammo sigarette bionde
Si galleggiava nel Pernod
Su quelle onde
Stile libero ecco cos'è
Con quelle gambe e quelle braccia
Ci puoi provare pure te
Guarda un pò che bel sole che c'è
Lo sai, la gente che è annegata
E sembra viva più di me

Songtekstvertaling

Hij keek naar ons.
Gevouwen kleren op de weg
En hij dook in het schip.
Als de zonsondergang ons bloosde
Zwemmen
En wij volgden hem vanaf de oever.
Tussen mensen, Auto ' s en trams
Op die golven
Vrije stijl, dat is het.
Met die Benen.
En die armen
Je kunt het zelf proberen.
Kijk wat een prachtige zon er is.
Mensen die verdronken.
En ze lijkt meer in leven dan ik.
Hij kleedde zich aan.
Een lucht van Tosca zingen
En een dame was geschokt
En Hij glimlachte in een zak
En toen rookten we blonde sigaretten.
Het zweefde in Pernod
Op die golven
Vrije stijl hier is wat het is
Met die benen en die armen.
Je kunt het zelf proberen.
Kijk wat een prachtige zon er is.
Mensen die verdronken.
En ze lijkt meer in leven dan ik.