Mina — Stayin' Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stayin' Alive" van Mina.

Songteksten

Well, you can tell by the way I use my walk,
I’m a woman’s man, no time to talk
Music loud and women warm,
I’ve been kicked around
since I was born
And now it’s all right, it’s OK
And you may look the other way
We can try to understand
the New York Times' effect on man
Whether you’re a brother or whether you’re a mother,
you’re stayin' alive, stayin' alive
Feel the city breaking and everybody shaking
and we’re stayin' alive, stayin' alive
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive, stayin' alive.
Ah, ah, ah, ah, stayin' alive.

Songtekstvertaling

Dat zie je aan de manier waarop ik mijn wandeling gebruik.,
Ik ben een man van een vrouw, geen tijd om te praten.
Muziek luid en vrouwen warm,
Ik ben eruit geschopt.
sinds mijn geboorte
En nu is het in orde.
En je mag de andere kant opkijken.
We kunnen proberen te begrijpen
het effect van de New York Times op de mens
Of je nu een broer bent of een moeder.,
je blijft in leven, blijft in leven
Voel de stad breken en iedereen trilt
en we blijven in leven, blijven in leven
Blijf in leven, blijf in leven.
Blijf in leven.