Mina — Signora Più Che Mai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signora Più Che Mai" van Mina.
Songteksten
Gente di strada
Che viene e va
Muovendo fili che lei non sa
Tira la sorte su un altro giorno che se ne va
Tra le comparse mi muovo anch’io
E, camminando
Nel tuo pensiero
Cado sul fondo
E si rinnova la pena mia
Un sacco vuoto da buttare via
È questa donna forte
Senza di te
Signora più che mai
E tempo che avaro spendi e non mi dai
Mi porti su
Spiragli di luce blu
E gli inverni che eterni e poi mi lasci ancora tu
Signora più che mai
Del mio sentimento vivo non rinnego gli occhi tuoi
Graffiando la mia speranza
Aspettando un domani che ragione mi darà
Se poi verrà
Pioggia sottile
Non bagna ma
Tamburellando sui vetri sta
Voce sommessa come preghiera che al cielo va
Un’altra sera da sola io
Stesso discorso
Un soliloquio
Senza rimorso
E ripercorro la stessa via
La tentazione di gridare al vento
Che ora il fuoco è spento
Senza di te
Signora più che mai
Invento ragioni inutili perché
Tu non ci sei
Pretesti che tu non sai
Per un attimo solo non esistere vorrei
Signora più che mai
Le antiche battaglie vinco e non mi stanco d’esser tua
Rubando stagioni al tempo
Carezzando un domani che ragione mi darà
Se poi verrà
Songtekstvertaling
Straatmensen
Dat komt en gaat
Ze weet het niet.
Trek je geluk op een andere dag die verdwijnt
Onder de extra ' s die ik ook verplaats
En, lopend
In uw gedachte
Val op de bodem
En het vernieuwt mijn straf
Een lege zak om weg te gooien
Is deze sterke vrouw
Zonder jou
Lady meer dan ooit
En tijd die je gierig spendeert en me niet geeft
Breng me naar boven.
Blauwe lichtflitsen
En de winters die eeuwig zijn en me dan verlaten.
Lady meer dan ooit
Van mijn levende gevoel ontken ik je ogen niet
Krabt mijn hoop
Wachten op een morgen welke reden zal me geven
Als het dan komt
Dunne regen
Het wordt niet nat, maar
Drummen op het glas is
Stem gedempt als een gebed dat naar de hemel gaat
Weer een nacht alleen
Dezelfde speech.
Monoloog
Zonder wroeging
En ik ga op dezelfde manier terug.
De verleiding om te schreeuwen naar de wind
Dat nu het vuur uit is
Zonder jou
Lady meer dan ooit
Ik verzin onnodige redenen waarom
Je bent er niet.
Je doet alsof je het niet weet.
Even besta ik gewoon niet.
Lady meer dan ooit
De oude gevechten die ik win en ik word er niet moe van om de jouwe te zijn.
Het stelen van seizoenen op dat moment
Een morgen aaien, welke reden zal me geven
Als het dan komt