Mina — Se Poi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Se Poi" van Mina.

Songteksten

Se poi
Se la mente non capisse più
Come un colpo al cuore che
Stropicciato di malinconia
Nascondendoti alla nostalgia
Frammenti fragili e invadenti
Inesorabilmente teneri
Con una smorfia incredula
Vicino al mio fianco ti vedo
Soffro e bevo
Mi rovino, lo so
Per il bene, il male
Il bene, il male
Il bene, il male
Il bene
Che hai fatto a noi
E una musica mi assale
Sono battiti del cuore
Solo per te
E' che mai capirai
Ma i ricordi che avrai
Sì, tutto il bene, il male
Il bene, il male
Il bene, il male
Il bene
Che hai fatto a noi

Songtekstvertaling

Als
Als de geest niet meer begrepen
Als een klap op het hart dat
Gewreven met melancholie
Verbergen voor nostalgie
Fragiele en indringende fragmenten
Onverbiddelijk teder
Met een ontzaglijke grijns
Aan mijn zijde zie ik je
Ik lijd en drink
Ik verpest mezelf, Ik weet het.
Voor goed en kwaad.
Het goede, het slechte
Het goede, het slechte
Goed
Wat heb je met ons gedaan?
En een muziek valt me aan
Zijn hartslagen
Alleen voor jou.
Je zult het nooit begrijpen.
Maar de herinneringen die je zult hebben
Ja, al het goede, het slechte
Het goede, het slechte
Het goede, het slechte
Goed
Wat heb je met ons gedaan?