Mina — Proprio Come Sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proprio Come Sei" van Mina.
Songteksten
Ed affannarti a cercare per poi
Accontentarti di quello che il caso ti dà
Piegarti alla rassegnazione e via così
Col dubbio che sia tutto lì
Poi lui ti entra negli occhi per gioco
Poi piano piano nel cuore con poco così
Due frasi buttate lì senza un perchè
Ti fan capire lui chi è
Ho cercato te proprio come sei
Solamente tu sei come vorrei
Quell’intensità
Ho voluto te e unico sarai
E con la voglia di avere ragione
C'è la paura che torni l’amore così
Di nuovo a chiederti se vivere ha un perchè
E in fondo in fondo lui chi è
Ma le sue labbra riprendono il gioco
E la paura sparisce con poco e così
Due frasi un po' buttate lì e quei perchè
Che adesso parlano di te
Ho cercato te proprio, proprio come sei
Solamente tu sei come vorrei
Quell’intensità
Ho voluto te e unico sarai
Songtekstvertaling
En de moeite nemen om dan te zoeken
Neem genoegen met wat de zaak Je geeft.
Buig voor ontslag enzovoort.
Ik betwijfel of het er allemaal is.
Dan komt hij in je ogen voor het spel.
Dan langzaam in het hart met weinig so
Twee zinnen daar gegooid zonder een waarom
Je weet wie hij is.
Ik zocht je net zoals je bent.
Alleen jij bent zoals Ik wil.
Die intensiteit
Ik wilde jou en alleen jij zal dat zijn
En met de wens om gelijk te hebben
Er is een angst dat liefde zo zal terugkeren.
Nogmaals vragen of het leven een Waarom heeft
En diep van binnen is hij die is
Maar haar lippen gaan door.
En angst verdwijnt met weinig en zo
Twee zinnen een beetje ' gegooid daar en degenen waarom
Dat ze nu over je praten.
Ik heb je gezocht, zoals je nu bent.
Alleen jij bent zoals Ik wil.
Die intensiteit
Ik wilde jou en alleen jij zal dat zijn