Mina — Prendi una matita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prendi una matita" van Mina.

Songteksten

Ya ya ya ya ya-ya-ya ya ya ya-ya-ya
Non dimenticarti questo consiglio
Ya ya ya ya ya-ya-ya ya ya ya-ya-ya
Seguilo e felice ancor sarai
Prendi una matita prendi una matita
e disegna un lago azzurro
buttaci i pensieri tutti i dispiaceri
e sorridi al mondo intero
sopra a un verde prato
traccia il viso amato
dagli tanti baci baci baci baci
prendi una matita tutta colorata
e disegna cieli blu
Ye ye ye ye ye-ye-ye ye ye ye-ye-ye
non dimenticarti questo consiglio
Yo yo yo yo yo-yo-yo yo yo yo-yo-yo
seguilo e felice ancor sarai
Prendi una matita, prendi una matita
e disegna un lago azzurro
buttaci i pensieri, tutti i dispiaceri
e sorridi al mondo intero
sopra a un verde prato
traccia il viso amato
dagli tanti baci baci baci baci
prendi una matita tutta colorata
e disegna cieli blu
Yu yu yu yu yu-yu-yu yu yu yu-yu-yu
non dimenticarti questo consiglio
Ghie ghe ghe ghi ghi-ghi-ghi ghi ghi ghi-ghi-ghi
seguilo e felice ancor sarai
Prendi una matita, prendi una matita
e disegna un lago azzurro
buttaci i pensieri, tutti i dispiaceri
e sorridi al mondo intero
sopra a un verde prato
traccia il viso amato
dagli tanti baci baci baci baci
prendi una matita tutta colorata
e disegna cieli blu
Yo yo yo yo yo-yo-yo yo ye ye-ye-ye
non dimenticarti questo consiglio
Ghio-ghio-ghi-ga ghi-ghiu-ghie-ghi ghio-ghi ye-ye-ye
seguilo e felice ancor sarai
(Grazie a Luigi per questo testo)

Songtekstvertaling

Ya ya ya ya ya ya ya-ya-ya
Vergeet dit advies niet
Ya ya ya ya ya ya ya-ya-ya
Volg hem en gelukkig ben je nog steeds
Pak een potlood pak een potlood
en teken een blauw meer
denk aan al onze zorgen.
en glimlachen naar de hele wereld
over een groene weide
traceer het geliefde gezicht
geef hem zoveel kusjes kusjes kusjes kusjes
pak een potlood, helemaal gekleurd.
en blauwe luchten tekenen
Gij, gij, gij, gij, gij, gij, gij.
vergeet dit advies niet
Yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo yo Yo Yo Yo Yo
volg hem en gelukkig ben je nog steeds
Pak een potlood, pak een potlood.
en teken een blauw meer
gooi ons gedachten, alle verdriet
en glimlachen naar de hele wereld
over een groene weide
traceer het geliefde gezicht
geef hem zoveel kusjes kusjes kusjes kusjes
pak een potlood, helemaal gekleurd.
en blauwe luchten tekenen
Yu yu yu yu yu yu yu-yu-yu
vergeet dit advies niet
Ghie ghe ghe ghi ghi-ghi-ghi-ghi ghi-ghi
volg hem en gelukkig ben je nog steeds
Pak een potlood, pak een potlood.
en teken een blauw meer
gooi ons gedachten, alle verdriet
en glimlachen naar de hele wereld
over een groene weide
traceer het geliefde gezicht
geef hem zoveel kusjes kusjes kusjes kusjes
pak een potlood, helemaal gekleurd.
en blauwe luchten tekenen
Yo yo yo yo yo yo yo-yo yo yo Yo ye-ye-ye-ye
vergeet dit advies niet
Ghio-ghio-ghi-ga ghi-ghiu-ghie-ghi ghio-ghi ye-ye-ye
volg hem en gelukkig ben je nog steeds
(Dank aan Luigi voor deze tekst)