Mina — Portami con te songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Portami con te" van Mina.

Songteksten

Portami con te se te ne vai
domani portami con te non mi lasciare ancora
sola ad aspettare
che il tempo passi per vederti ritornare
da me.
E' che non resisto
neanche un’ora senza te se non ci sei non faccio altro che pensare
che soprattutto in quel momento vorrei stare
con te.
Vedrai che se mi porterai
non ti chiederò
di dedicarti a me sarà bellissimo
un viaggio insieme a te se devi andare vai
vai pure dove più ti pare
ma portami con te.
Dovunque vai domani portami con te considerando che ti voglio tanto bene
per me la cosa più importante è stare insieme
a te.
Vedrai che se mi porterai
non ti chiederò
di dedicarti a me sarà bellissimo
un viaggio insieme a te se devi andare vai
vai pure dove più ti pare
ma portami con te.
Dovunque vai domani portami con te considerando che ti voglio tanto bene
per me la cosa più importante è stare insieme
a te

Songtekstvertaling

Neem me mee als je weggaat.
neem me morgen mee. laat me niet meer alleen.
alleen om te wachten
die tijd gaat voorbij om je terug te zien keren.
van mij.
Ik kan het gewoon niet weerstaan.
zelfs geen uur zonder jou als je er niet bent denk ik
dat ik vooral op dat moment wil blijven
met jou.
Dat zul je zien als je me meeneemt.
Ik vraag het je niet.
om jezelf aan mij te wijden zal mooi zijn.
een reisje met je als je moet gaan
ga waar je wilt.
maar neem me mee.
Waar je ook heen gaat, neem me morgen met je mee. Ik hou zoveel van je.
voor mij is het belangrijkste om samen te zijn.
op jou.
Dat zul je zien als je me meeneemt.
Ik vraag het je niet.
om jezelf aan mij te wijden zal mooi zijn.
een reisje met je als je moet gaan
ga waar je wilt.
maar neem me mee.
Waar je ook heen gaat, neem me morgen met je mee. Ik hou zoveel van je.
voor mij is het belangrijkste om samen te zijn.
op jou.