Mina — Musica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Musica" van Mina.
Songteksten
Sono i tuoi occhi chiari
Che credono solamente ai sogni
Volano cirri leggeri
E cantano la mia poesia
Son le tue gambe svelte
A correr tra boschi
E prati in fiore
Raggi di sole
I tuoi lunghi capelli di fata
Giochi di luce
Che rivivono momenti di un’estate
Colori di un’altra età
Immagini vissute qui
Con te
Mille gesti accartocciati
Che non hanno un perché
Mille sorrisi calpestati
Non san più giocare
Sguardi di un altro pianeta
Dove vita non c'è
Grigi fantasmi infagottati
In assurdi veli
Voci di silenzi antichi
La mia sorte qual è?
Mi guardo intorno
E vedo solo muri abbandonati
Uomini che andate alla deriva
Schiavi obesi in celle d’oro
Odio amore pena
Siete la mia anima
La mia pazzia
Scorri via
Col vento del rimpianto
Ruscello che bagni la mia mente
Senza voltarti mai
Fuggi nel mare dei ricordi tuoi
In orizzonti immensi
Si perde la mia parola muta
Sordi rancori
Ed inutili amori son fantasia
Terra e sudore
Che ricoprono le pagine già chiuse
Di questa mia ingenuità
Finisce qui la musica
Per noi
Songtekstvertaling
Zijn je ogen helder
Die alleen in dromen geloven
Flying light cirri
En ze zingen mijn gedicht
Zijn je benen slank?
Door het bos rennen
En Bloeiende gazons
Zonnestraal
Je lange feeënhaar.
Lichtspelletjes
Momenten van een zomer herbeleven
Kleuren van een andere leeftijd
Afbeeldingen leefden hier
Met jou
Duizend kreupel gebaren
Die geen Waarom hebben
Duizend glimlachen vertrapt
Geen san Meer spelen.
Het lijkt op een andere planeet.
Waar het leven er niet is
Grijze gekoesterde geesten
In absurde sluiers
Stemmen van oude stiltes
Wat is mijn lot?
Ik kijk om me heen.
En ik zie alleen verlaten muren
Mannen die drijven
Zwaarlijvige slaven in gouden cellen
Haat Liefde Verdriet
Jij bent mijn ziel
Mijn waanzin.
Scroll weg
Met de wind van spijt
Stream Wasting My mind
Draai je nooit om.
Ontsnappen in de zee van je herinneringen
In immense horizonten
Je verliest mijn woord doofstom
Dove wrok
En nutteloze liefdes zijn fantasie
Aarde en zweet
Die reeds gesloten pagina ' s beslaan
Van mijn naïviteit
De muziek eindigt hier.
Voor ons