Mina — L'Uomo Dell'Autunno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Uomo Dell'Autunno" van Mina.
Songteksten
l’uomo dell’autunno questo sei per me mi calpesti l’anima
senza far rumore
e sai colorare giorni allegri
ma è solo un illusione come quei coriandoli
che dopo carnevale se ne vanno via
ma l’estate passa come una bugia
come quella maschera che ti copre il cuore
ma io so vedere proprio come sei
quell’uomo dell’autunno che scordare non potrei
sento sempre freddo da quando sei andato via
è triste sai l’inverno
senza la tua malinconia
ma io so vedere proprio come sei
quell’uomo dell’autunno che scordare non potrei
sento sempre freddo da quando sei andato via
è triste sai l’inverno senza la tua malinconia
(Grazie a mommy per questo testo)
Songtekstvertaling
de man van de herfst dit ben je voor mij je vertrappelt mijn ziel
zonder geluid te maken
en je weet hoe je vrolijke dagen moet Kleuren
maar het is gewoon een illusie zoals die confetti.
dat ze na de kermis weggaan.
maar de zomer gaat voorbij als een leugen.
zoals dat masker dat je hart bedekt
maar ik kan zien hoe je bent.
die Herfstman die ik niet kon vergeten
Ik heb het koud sinds je weg bent.
het is triest dat je winter kent
zonder je melancholie
maar ik kan zien hoe je bent.
die Herfstman die ik niet kon vergeten
Ik heb het koud sinds je weg bent.
het is triest dat je winter kent zonder je melancholie.
(Dank aan mama voor deze tekst)