Mina — Io E Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io E Te" van Mina.
Songteksten
Io e te non siamo immobili
Io e te siamo quei venti che cambiano i deserti
Senza più paura di rimanere spogli
Sotto abat-jour
sotto abat-jour
E poi dimmi se ci sei
Se ti alzi e poi
togli il peso dei tuoi giorni instabili da qui
Il mare sentirai
Tutto sarà qualcosa che scontornerà i tuoi limiti
Io e te siamo quei venti che cambiano i deserti
E poi dimmi se ci sei
se ti alzi e poi
togli il peso dei tuoi giorni instabili
da qui il mare sentirai
tutto sarà qualcosa che scontornerà i tuoi limiti
Songtekstvertaling
Jij en ik zijn niet onbeweeglijk.
Jij en ik zijn de winden die de woestijnen veranderen.
Geen angst meer om naakt te zijn.
Onder lampenkap
onder lampenkap
En vertel me dan of je er bent.
Als je opstaat en dan
neem het gewicht van je onstabiele dagen van hier weg.
De zee die je zult voelen
Alles zal iets zijn dat je grenzen zal doorsnijden.
Jij en ik zijn de winden die de woestijnen veranderen.
En vertel me dan of je er bent.
als je opstaat en dan
neem het gewicht van je onstabiele dagen weg
vanaf hier zul je de zee voelen
alles zal iets zijn dat je grenzen zal doorsnijden.