Mina — Il Cigno Dell'Amore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Cigno Dell'Amore" van Mina.

Songteksten

L’inverno no
Non porterò nel cuore
Perdonerò
Il cigno dell’amore
Un segno lascerà
Il sole spegnerà
Le mie giornate poi
Accenderà la luna
Ti porterà
Mi porterà fortuna
Non chiuderai le ciglia
Per restare sveglia, questo no
Nelle tue lacrime
Più prigioniera mai
Il primo amore scorderai
Non le spaccherà la noia
Le ginocchia ma la gioia
E l’ebbrezza del tuo vino
Non offenderà nessuno
Non affiorerà l’inganno
Le parole senza affanno
Sono un lago nel mio cuore
Per chi ha voglia di nuotare
L’inverno no
Non porterò nel cuore
Perdonerò
Il cigno dell’amore
Un segno lascerà
E quelle lacrime
Di prigioniera mai
Il primo amore scorderai
Non le spaccherà la noia
Le ginocchia ma la gioia
E l’ebbrezza del tuo vino
Non offenderà nessuno
Non affiorerà l’inganno
Le parole senza affanno
Sono un lago nel mio cuore
Per chi ha voglia di nuotare
Non le spaccherà la noia
Le ginocchia ma la gioia
E l’ebbrezza del tuo vino
Non offenderà nessuno
Non affiorerà l’inganno
Le parole senza affanno
Sono un lago nel mio cuore
Per chi ha voglia di nuotare

Songtekstvertaling

De Winter niet
Ik zal niet dragen in het hart
Vergeven
De Zwaan van de liefde
Een teken zal weggaan.
De zon gaat uit
Mijn dagen dan
Zal de maan verlichten
Het zal je nemen
Het brengt me geluk.
Je doet je wimpers niet dicht.
Om wakker te blijven, is dit niet
In je tranen
Meest gevangene ooit.
De eerste liefde die je vergeet
Ze zal zich niet vervelen.
Knieën maar vreugde
En de dronkenschap van jouw wijn.
Het zal niemand beledigen.
Er zal geen misleiding zijn.
Woorden zonder problemen
Ik ben een meer in mijn hart
Voor hen die willen zwemmen
De Winter niet
Ik zal niet dragen in het hart
Vergeven
De Zwaan van de liefde
Een teken zal weggaan.
En die tranen
Van gevangene nooit
De eerste liefde die je vergeet
Ze zal zich niet vervelen.
Knieën maar vreugde
En de dronkenschap van jouw wijn.
Het zal niemand beledigen.
Er zal geen misleiding zijn.
Woorden zonder problemen
Ik ben een meer in mijn hart
Voor hen die willen zwemmen
Ze zal zich niet vervelen.
Knieën maar vreugde
En de dronkenschap van jouw wijn.
Het zal niemand beledigen.
Er zal geen misleiding zijn.
Woorden zonder problemen
Ik ben een meer in mijn hart
Voor hen die willen zwemmen