Mina — Giuro Di Dirti La Verità songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giuro Di Dirti La Verità" van Mina.
Songteksten
Non lo so se puoi restare o andare via
E mandarti a casa tua
Questo straccio mio d’amore non serve a niente
Me lo tolgo dalla mente
Qualche volta la paura io la vedo
Lì buttata sopra a un letto
Quante notti aggrappata a una penisola
Mai usato come un’isola
E giura di dirmi la verità
Tutta la verità
Nient’altro che la verità
Che ancora mi ami
Che tu mi ami
Che mi ami
E giuro di dirti la verità
Tutta la verità
Nient’altro che la verità
Che ancora ti amo
Che io ti amo
Che ti amo
Giuriamoci di dirci la verità
Tutta la verità
Non lo so se far l’amore o andare via
E lasciarti l’agonia
I tuoi occhi sono oggetti trasparenti
Non nascondono più niente
Non comprendo quel tuo fare e poi disfare
Porta solo smarrimento
Quante volte mi hai promesso l’America
Mi davi l’Africa
E giura di dirmi la verità
Tutta la verità
Nient’altro che la verità
Che ancora mi ami
Che tu mi ami
Che mi ami
E giuro di dirti la verità
Tutta la verità
Nient’altro che la verità
Che ancora ti amo
Che io ti amo
Che ti amo
Giuriamoci di dirci la verità
Tutta la verità
Songtekstvertaling
Ik weet niet of je kunt blijven of weggaan.
En je naar huis sturen
Deze lap van mijn liefde heeft geen zin.
Ik denk er niet meer aan.
Soms zie ik angst.
Daar over een bed gegooid
Hoeveel nachten klampen zich vast aan een schiereiland
Nooit gebruikt als een eiland
En zweer me de waarheid te vertellen.
De hele waarheid
Niets dan de waarheid.
Dat je nog steeds van me houdt
Dat je van me houdt
Dat je van me houdt
En ik zweer je de waarheid te vertellen.
De hele waarheid
Niets dan de waarheid.
Dat ik nog steeds van je hou
Dat ik van je hou
Dat ik van je hou
Laten we zweren de waarheid te vertellen.
De hele waarheid
Ik weet niet of ik moet vrijen of weggaan.
En jou in doodsangst achterlaten.
Je ogen zijn transparante objecten.
Ze verbergen niets meer.
Ik begrijp niet wat je doet en dan ongedaan maken
Het brengt alleen maar verbijstering.
Hoe vaak heb je me Amerika beloofd?
Je gaf me Afrika.
En zweer me de waarheid te vertellen.
De hele waarheid
Niets dan de waarheid.
Dat je nog steeds van me houdt
Dat je van me houdt
Dat je van me houdt
En ik zweer je de waarheid te vertellen.
De hele waarheid
Niets dan de waarheid.
Dat ik nog steeds van je hou
Dat ik van je hou
Dat ik van je hou
Laten we zweren de waarheid te vertellen.
De hele waarheid