Mina — Dalai songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dalai" van Mina.
Songteksten
Guarirò quest’anima
indolente ed apatica
lasciandole soltanto i pregi
che tu sai
Vincerò la statica
arrogante stupidità
la fine della fine inizia
se lo vuoi
Disegnando grandi battaglie sul muro
tu dichiari le guerre così
combattendole in modo più vile, puerile che mai
Pregherai? telephone?
sostituto di che non so
l’amore per l’incomprensibile
che hai
Inseguendo ombre vaganti sul muro
hai trovato l’amico che vuoi
ma parlandoci a lungo capisci l’affetto che fa Mi dirai che liriche fragili scrive
l’uomo saggio chiamato Dalai
tralasciando se vale la pena di crederti o no Basterebbe cercar tra le righe
di una storia che solo tu sai
la miscela piacere-dolore
che poi mi darai
(Grazie a FederSim per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik zal deze ziel genezen.
indolent en apathisch
laat haar alleen de verdiensten
dat Weet je.
Ik win de ruis.
arrogante domheid
het einde van het einde begint
als je het wilt
Grote veldslagen aan de muur tekenen
je verklaart oorlogen als deze.
hen bevechten op een meer verachtelijke, kinderachtige manier dan ooit.
Wil je bidden? telefoon?
vervang dat ik niet weet
liefde voor het onbegrijpelijke
Wat heb je?
Zwervende schaduwen jagen op de muur
je hebt de vriend gevonden die je wilt.
maar door lang met ons te praten begrijp je de genegenheid die hij je laat vertellen dat fragiele teksten die hij schrijft
de wijze man genaamd de Dalai
verwaarlozing of het de moeite waard is om te geloven of niet het zou genoeg zijn om te zoeken tussen de lijnen
van een verhaal dat alleen jij kent
het genot-pijnmengsel
dat je me zal geven
(Dank aan FederSim voor deze tekst)