Mina — Così Così songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Così Così" van Mina.
Songteksten
E rimango da sola
ho speso qui le mie ultime idee
ma il mondo è un bambino che non sa.
C'è solo una malinconia
riscaldarmi l’anima
l’amore è andato via, così.
C'è solo un pò di nostalgia
quella no, non va mai via
l’amore è andato via, così.
La mia faccia, ad un’altra,
e questa storia regalerei
ma le stelle del cielo sono lì
le stelle non esistono
per chi stasera è triste
l’amore è andato via, così.
C'è solo un pò di nostalgia
quella no, non va mai via
l’amore è andato via, così.
Songtekstvertaling
En ik ben alleen
Ik heb mijn laatste ideeën hier doorgebracht.
maar de wereld is een kind dat het niet weet.
Er is maar één melancholie.
verwarm mijn ziel
Liefde ging weg, dus.
Er is maar een beetje nostalgie.
niet die, het gaat nooit weg.
Liefde ging weg, dus.
Mijn gezicht, naar een ander,
en dit verhaal dat ik zou geven
maar de sterren van de hemel zijn daar
Sterren bestaan niet.
voor degenen die vanavond verdrietig zijn
Liefde ging weg, dus.
Er is maar een beetje nostalgie.
niet die, het gaat nooit weg.
Liefde ging weg, dus.