Mina — Chega de saudade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chega de saudade" van Mina.
Songteksten
Va da lui, tristezza,
E tieni a mente che
Vorrei soltanto da te Che mi comprendesse e decidesse
Di ritornare qui da me.
Stare separati
Ha dimostrato
Che da soli non c'? Pace
N? Bellezza ma Tristezza, malinconia
Che non passano,
Non terminano mai.
Va da lui, tristezza,
Sospirando che sei stata
Sempre con me.
Che monotonia
La compagnia che ci siam fatte io e te.
Stare separati m'? Bastato
Ed? Tempo di riprendere una vita
Che decisamente non sia
Una lunga fila di inutilit?.
Che monotonia
La compagnia che ci siam fatte io e te.
Stare separati m'? Bastato
Ed? Tempo di riprendere una vita
Che decisamente non sia
Una lunga fila di inutilit?
Songtekstvertaling
Ga naar hem toe, verdriet,
En onthoud dat
Ik wil dat je me begrijpt en besluit
Om bij mij terug te komen.
Gescheiden worden
Gebleken
Is dat alleen? Vrede
N? Schoonheid maar verdriet, melancholie
Dat gaat niet voorbij,
Ze eindigen nooit.
Ga naar hem toe, verdriet,
Zuchtend dat je
Altijd bij mij.
Wat een eentonigheid.
Het bedrijf dat jij en ik maakten.
Uit elkaar blijven? Voldoende
Ed? Tijd om een leven terug te nemen
En dat is zeker niet
Een lange rij van futiliteit?.
Wat een eentonigheid.
Het bedrijf dat jij en ik maakten.
Uit elkaar blijven? Voldoende
Ed? Tijd om een leven terug te nemen
En dat is zeker niet
Een lange rij van futiliteit?