Mina — Anche Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anche Tu" van Mina.
Songteksten
Anche tu
Perverso nella tua allegria
Anche tu
Diverso nella mia follia
Camminando sopra la mia pelle
Ma sfiorando le cose belle
Anche tu
Momento della vita mia
Anche tu
Un’ora, una canzone e via
Un respiro che non basta mai
Quante mani, quanti volti hai
Anche tu
Ormai non ci credo più
È un tocco di vanità
Una biglia la mia realtà
Lo dico se proprio vuoi
Non sei il primo a cui io lo direi
Che sorpresa che uomo sei
Non c'è amante migliore sai
A quanti lo direi
Anche tu
Fratello di troppi lui
Anche tu
Nel film che parte hai
Del profeta che nessuno seguì
Di una spada che non mi ferì
Anche tu
Ormai non ci credo più
È solo l’ipocrisia
La mancanza di fantasia
Il gioco di sguardi e poi
Si può andare su da me se vuoi
Che sorpesa che uomo sei
Non c'è amante migliore sai
E lo ripeterò
Songtekstvertaling
Jij ook.
Verdorven in je vreugde
Jij ook.
Anders in mijn waanzin
Over mijn huid lopen
Maar het aanraken van de mooie dingen
Jij ook.
Moment van mijn leven
Jij ook.
Een uur, een lied enzovoort
Een adem die nooit genoeg is
Hoeveel handen, hoeveel gezichten heb je?
Jij ook.
Ik geloof het niet meer.
Het is een vleugje ijdelheid.
Een bal mijn realiteit
Ik zeg het als je wilt.
Je bent niet de eerste die ik het vertel.
Wat een verrassing wat een man je bent.
Er is geen betere minnaar Weet je
Hoeveel zou ik er vertellen?
Jij ook.
Broer van te veel hem.
Jij ook.
In de film die je hebt
Van de profeet die niemand volgde.
Van een zwaard dat me geen pijn deed.
Jij ook.
Ik geloof het niet meer.
Het is gewoon hypocrisie.
Gebrek aan fantasie
Het spel van uiterlijk en dan
Je kunt naar me toe gaan als je wilt.
Wat een verrassing wat een man je bent.
Er is geen betere minnaar Weet je
En Ik zal het herhalen.