Mina (Anna Mazzini) — Non sei felice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non sei felice" van Mina (Anna Mazzini).
Songteksten
Non sei felice
e soltanto io so il perché,
tu pensi ancora
ancora e soltanto a me,
non sei felice
seppure... non me lo vuoi dire
in fondo agli occhi
io leggo il tuo soffrir.
Perché nascondi
quella pena che senti in cuor
ma non comprendi
che il tuo è il mio dolor,
non sei felice
lo vedo, lo sento
e so il perché
domani ancora
e vuoi tornar con me.
non sei felice
lo vedo, lo sento
e so il perché
domani ancora
e vuoi tornar con me.
Tu mi vuoi bene ancora
ed anch'io voglio bene a te
solo a te.
Songtekstvertaling
Je bent niet gelukkig en alleen Ik weet waarom, je denkt nog steeds en alleen ik, je bent niet gelukkig... je wilt me niet vertellen dat ik je lijden heb gelezen.
Omdat je die pijn verbergt die je voelt in je hart, maar je begrijpt niet dat de jouwe mijn pijn is, je bent niet blij dat ik het zie, ik voel het en ik weet waarom morgen weer en je wilt met me terug komen.
je bent niet blij dat ik het zie, ik voel het en ik weet waarom morgen weer en je wilt met me terug komen.
Je houdt nog steeds van me, en ik hou van jou, alleen van jou.