Mina (Anna Mazzini) — Noi due songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noi due" van Mina (Anna Mazzini).
Songteksten
Noi, noi due,
Io e te un anno fa,
Il primo bacio,
Un'alba pallida
Quasi di domenica,
Giorni e notti,
Notti e giorni
Sempre più vicini,
Sempre più stupidamente
Innamorati,
Soli al mondo io e te.
Io lo so che dopo tanto tempo
Avrei dovuto consumare
Tutto il bene che c'è in me
Ma se tu mi guardi
Son capace di commuovermi
E di sentirmi un po'
Come quel giorno
Di un anno fa.
Io e te, noi due, noi
Io lo so che dopo tanto tempo
Avrei dovuto consumare
Tutto il bene che c'è in me
Ma se tu mi guardi
Son capace di commuovermi
E di sentirmi
Come quel giorno
Di un anno fa,
Io e te, noi due, noi
Songtekstvertaling
Wij, Wij, jij en ik een jaar geleden, de eerste kus, een bleke dageraad bijna op zondag, dagen en nachten, nachten en dagen dichter en dichter, steeds dommer in liefde, alleen in de wereld jij en ik.
Ik weet dat ik na zo ' n lange tijd al het goede in me had moeten verteren, maar als je naar me kijkt ben ik in staat om te bewegen en me een beetje te voelen zoals die dag een jaar geleden.
Jij en ik, wij, Wij ... ik weet dat ik na zo lang al het goede in mij had moeten verteren ... maar als je naar me kijkt ... kan Ik bewegen en me een jaar geleden zo voelen.