Mimmo Locasciulli — Lettere dalla riserva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lettere dalla riserva" van Mimmo Locasciulli.
Songteksten
Quando sarai stanco di viaggiare
Attraverso il tempo e attraverso il mare
Oltre alle città oltre il confine
Del mondo che si sposta dentro le cartoline
Quando sarai stanco di giocare la partita
Che detta le sue regole finché non è finita
Quando sarai stanco di non vincere più niente
Vienimi a cercare puoi trovarmi qui
Quando sarai stanco di aspettare
Leggi le mie lettere
E vienimi a cercare
Vivo la mia vita tra i papaveri e il grano
Il cielo è trasparente il mondo gira piano
E c'è un camino acceso e coperte sui divani
La notte sopra il tetto e il correre dei cani
E sentirai l’odore della bella primavera
E suoni di campane tra gli echi della sera
E conterai le stelle nella notte senza luna
Vienimi a cercare io ti aspetto qui
Songtekstvertaling
Wanneer je moe bent van het reizen
Door de tijd en door de zee
Naast steden over de grens
Of the world that moves inside the ansichtkaarten
Als je moe wordt van het spelen van het spel
Dat bepaalt zijn regels tot het voorbij is.
Als je het zat bent om niets meer te winnen
Kom en vind me je kunt me hier vinden
Als je het wachten beu bent
Lees mijn brieven
En kom en vind me
Ik leef mijn leven tussen papavers en tarwe.
De hemel is transparant de wereld draait langzaam
En er is een open haard verlicht en dekens op de banken
De nacht over het dak en het rennen van honden
En je zult de prachtige lente ruiken
En de geluiden van klokken tussen de echo ' s van de avond
En je zult de sterren tellen in de maanloze nacht.
Kom me zoeken. Ik wacht hier op je.