Mimicking Birds — The Loop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Loop" van Mimicking Birds.
Songteksten
They’re all gone, she’ll rot
Wishing as she swam
that her own moon would be her only friend
But he too is swimming away
an inch more every year and…
Almost forgot, about the other spheres here
It took a few hundred light years
for the bad air to clear
up out of here
Soon now her star will swell
Bloat up, turn bright red
At least that’s what we said,
might happen to it They’re all gone, she’ll begin
as just elements again
Tumbling in the solar winds
In and out they’ll spin
in a different direction
Somewhere else a similar situation
Some random formation,
occuring in the same equation
Building new destruction
«They're all gone», she said
with soar achy fault lines
Still following guidelines
A stones approach
Pushed to swirl in some other new stars light
Soon now too that star will swell,
releasing brand new moons,
Dark matter and toxic fumes
It’s just a dusty interstellar saloon
Soon now too that star will swell,
spread out and then shrink up Some white dwarf will hold your cup half full
Because elsewhere new volcanos erupt
They’re all gone, but she’ll still be seen
somewhere else melting
Some other eyes absorbing
A new light inside of some new star-ling
Soon now too that light will die,
Soon now too that light will die
but its energy never does
It burns in some other new blood (x3)
Songtekstvertaling
Ze zijn allemaal weg, ze zal wegrotten.
Wensen terwijl ze zwom
dat haar eigen maan haar enige vriend zou zijn.
Maar hij zwemt ook weg.
een centimeter meer per jaar en…
Bijna vergeten, over de andere sferen hier
Het duurde een paar honderd lichtjaren.
voor de slechte lucht te klaren
maak dat je wegkomt.
Binnenkort zal haar ster zwellen.
Blat up, turn bright red
Dat zeiden we tenminste.,
misschien zijn ze allemaal weg, ze zal beginnen.
als gewoon elementen weer
Tuimelen in de zonnewinden
In en uit zullen ze draaien
in een andere richting
Ergens anders een vergelijkbare situatie
Enkele willekeurige formatie,
voorkomen in dezelfde vergelijking
Bouwen aan nieuwe vernietiging
"Ze zijn allemaal weg", zei ze.
met zeer pijnlijke breuklijnen
Nog steeds volgens de richtsnoeren
Een stenen benadering
Gepusht om andere nieuwe sterren te laten schijnen
Binnenkort zal ook die ster zwellen.,
splinternieuwe manen vrijgeven,
Donkere materie en giftige dampen
Het is gewoon een stoffige interstellaire saloon.
Binnenkort zal ook die ster zwellen.,
verspreiden en dan krimpen een of andere witte dwerg zal je Beker half vol houden
Omdat elders nieuwe vulkanen uitbarsten.
Ze zijn allemaal weg, maar ze zal nog steeds gezien worden.
ergens anders smelten
Sommige andere ogen absorberen
Een nieuw licht in een nieuwe ster-ling
Binnenkort zal ook dat licht sterven.,
Binnenkort zal ook dat licht sterven.
maar zijn energie doet dat nooit.
Het brandt in een ander nieuw bloed (x3)