Mimi And Richard Farina — One Way Ticket songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way Ticket" van Mimi And Richard Farina.
Songteksten
I’m leaving California, baby, turning my body all brown
I’m leaving California, baby, turning my body all brown
They got that integrated sunshine and they don’t want you hanging around
Give me a highway to walk on and a road I can use to lie down
Give me a highway to walk on and a road I can use to lie down
They’re coming, 12,000 Hondas and a Cobra gonna shake up the ground
You’re going down to the ocean and the swimming’s nearly obsolete
You’re going down to the ocean and the swimming’s nearly obsolete
They got surfers up above you, they got frogmen nibbling at your feet
Well, they roll you in the morning, they roll you through the day and night
They roll you in the morning, they roll you through the day and night
They got a game called Sausalito and they play it in the broad daylight
Well, I woke up this morning and my hair was turning to blonde
I woke up this morning and my hair was turning to blonde
My eyebrows were longer and my cool disposition was gone
Show me a highway to walk on and a road I can use to lie down
Show me a highway to walk on and a road I can use to lie down
They’re coming, 12,000 Hondas and a Cobra gonna shake up the ground
I’m leaving California, baby, riding on an eastbound train
I’m leaving California, baby, riding on an eastbound train
Gonna find me a ski lift, gonna plow through the snow and rain
Songtekstvertaling
Ik verlaat Californië, Schatje, mijn lichaam helemaal bruin maken
Ik verlaat Californië, Schatje, mijn lichaam helemaal bruin maken
Ze hebben die geïntegreerde zonneschijn en ze willen niet dat je rondhangt.
Geef me een snelweg om op te lopen en een weg die ik kan gebruiken om te liggen
Geef me een snelweg om op te lopen en een weg die ik kan gebruiken om te liggen
Ze komen, 12.000 Honda ' s en een Cobra gaan de grond schudden.
Je gaat naar de oceaan en het zwemmen is bijna verouderd.
Je gaat naar de oceaan en het zwemmen is bijna verouderd.
Ze hebben surfers boven je, ze hebben frogmen die aan je voeten knabbelen.
Nou, ze rollen je in de ochtend, ze rollen je door de dag en nacht
Ze rollen je in de ochtend, ze rollen je door de dag en nacht
Ze hebben een spel genaamd Sausalito en ze spelen het op klaarlichte dag
Ik werd vanmorgen wakker en mijn haar werd blond.
Ik werd vanmorgen wakker en mijn haar werd blond.
M 'n wenkbrauwen waren langer en M' n gave karakter was weg.
Toon me een snelweg om op te lopen en een weg die ik kan gebruiken om te liggen
Toon me een snelweg om op te lopen en een weg die ik kan gebruiken om te liggen
Ze komen, 12.000 Honda ' s en een Cobra gaan de grond schudden.
Ik verlaat Californië, schat, rijd op een oostelijke trein.
Ik verlaat Californië, schat, rijd op een oostelijke trein.
Ga een skilift voor me zoeken, ga door de sneeuw en regen ploegen