Milton Nascimento — Medo De Amar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medo De Amar" van Milton Nascimento.
Songteksten
Vire esta folha do livro
E se esqueça de mim
Vire esta folha do livro
E se esqueça de mim
Finja que o amor acabou
E se esqueça de mim
Finja que o amor acabou
E se esqueça de mim
Você não compreendeu
Que o ciúme é um mal de raiz
E que ter medo de amar
Não faz ninguém feliz
Vire esta folha do livro
E se esqueça de mim
Vire esta folha do livro
E se esqueça de mim
Finja que o amor acabou
E se esqueça de mim
Finja que o amor acabou
E se esqueça de mim
Você não compreendeu
Que o ciúme é um mal de raiz
E que ter medo de amar
Não faz ninguém feliz
Agora vá sua vida como você quer
Porém não se surpreenda
Songtekstvertaling
Draai dit blad om.
En vergeet mij.
Draai dit blad om.
En vergeet mij.
Doe alsof de liefde voorbij is.
En vergeet mij.
Doe alsof de liefde voorbij is.
En vergeet mij.
Je begreep het niet
Dat jaloezie een wortel van kwaad is
En dat om bang te zijn om lief te hebben
Maakt niemand gelukkig.
Draai dit blad om.
En vergeet mij.
Draai dit blad om.
En vergeet mij.
Doe alsof de liefde voorbij is.
En vergeet mij.
Doe alsof de liefde voorbij is.
En vergeet mij.
Je begreep het niet
Dat jaloezie een wortel van kwaad is
En dat om bang te zijn om lief te hebben
Maakt niemand gelukkig.
Ga nu je leven zoals je wilt.
Maar wees niet verrast.