Milton Nascimento — E Agora, Rapaz? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "E Agora, Rapaz?" van Milton Nascimento.

Songteksten

Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, qui dô
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
No outono floriu
No inverno esquentou
Na primavera sentiu
No verão esfriou
Quando quis dar por mim
Era noite demais
Era escuro demais
Era tarde demais
E agora, rapaz?
E agora, rapaz?
Não vejo o sol, não vejo a lua
Não vejo os óio do meu amor
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dor… u

Songtekstvertaling

Ik zie de zon niet, Ik zie de maan niet
Ik zie de haat van mijn liefde niet.
Ai qui dô, ai qui dô
Ik zie de zon niet, Ik zie de maan niet
Ik zie de haat van mijn liefde niet.
Ai qui dô, qui dô
Ik zie de zon niet, Ik zie de maan niet
Ik zie de haat van mijn liefde niet.
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
Ik zie de zon niet, Ik zie de maan niet
Ik zie de haat van mijn liefde niet.
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô, ai qui dô
In de herfst bloeide het op
In de winter opgewarmd
In het voorjaar vilt
In de zomer koelde het af
Toen je me wilde vinden
Het was te donker.
Het was te donker.
Het was te laat.
Wat Nu, Jongen?
Wat Nu, Jongen?
Ik zie de zon niet, Ik zie de maan niet
Ik zie de haat van mijn liefde niet.
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Ai qui dô, ai qui dô
Hier dor ... u