Milo — Kenosha, WI songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kenosha, WI" van Milo.

Songteksten

I’m not afraid to grab the paintbrush when I see one
If I had to guesstimate I’d say my brain must weigh three tons
If your life sucks I’d suggest you demand a full refund
Or speak to the store manager
Modern yogis overdosed on zen pellets
I’ve got spam filters for emails from Ben Jealous
While you’re in the club surrounded by those ten jerks
I’m hijacking public broadcasting networks
Like V for Vendetta
But I’m no hairy wizard Alan Moore
I’m occupying the massage chair in the Discovery Channel store
I have ample while these damn fools demand more
Half man, half borg, tasked to rap more
Faster, better, and blacker
Who acts as your pastor
Benevolent master
My mind’s walls are a yellowing plaster
And I close my eyes to make them crack faster
(Yeah)
The 24-bit eggplant will be analyzed
The dream I had yesterday and today:
The dense forest turns into a shopping district
The happy and mundane world will vent their anger
This is not my beautiful house
This is not my beautiful wife
How did I get here?
If I knew ahead of time when Rob would die
I don’t think that I could tell him
And I might be a highlander
I might be an immortal
Because I haven’t died
And I’m paranoid that I’m an android with synthetic memories
What if these aren’t my beliefs?
What if these aren’t my beliefs?
I sat under the ceiling fan
And pondered the eternal
And then the infinite
And I thought of Chris McCandless trying to live in it
And I thought of people who get tattoos to prove that they too can last forever
Like these two imperfect hands could ever be capable of a grasp of the better
Like sticks of Imperial margarine
I built a mud hut on the margins
And then I marched in
With a whole code of ethics typed in Martian
On tattered parchment
Before departure on a battered starship
I used Harry Potter’s wand as a conductor’s baton when I choreographed the
huddled mass of rapthink’s groupthink
Ask about it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
I wouldn’t let you hear it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
If I wrote the greatest rap song
I wouldn’t let you hear it
If this was the greatest rap song
You wouldn’t have heard it (what)
You wouldn’t have heard it (what)
You wouldn’t have heard it (what)

Songtekstvertaling

Ik ben niet bang om de kwast te pakken als ik er een zie.
Als ik moest raden, zou ik zeggen dat mijn hersenen drie ton wegen.
Als je leven klote is, stel ik voor dat je een volledige terugbetaling eist.
Of met de winkelmanager spreken
Moderne yogi ' s kregen een overdosis zen pellets.
Ik heb spamfilters voor e-mails van ben jaloers.
Terwijl je in de club bent omringd door die tien eikels.
Ik Kaap publieke omroepen.
Zoals V voor Vendetta.
Maar ik ben geen harige tovenaar, Alan Moore.
Ik zit in de massagestoel in de Discovery Channel store.
Ik heb genoeg terwijl die idioten meer eisen.
Half mens, half borg, opdracht om meer te rappen.
Sneller, Beter en zwarter
Die je pastor is.
Welwillende meester
De muren van mijn geest zijn een geel gips.
En ik sluit mijn ogen om ze sneller te laten kraken.
(Ja)
De 24-bits aubergine wordt geanalyseerd
De droom die ik gisteren en vandaag had:
Het dichte bos verandert in een winkelcentrum
De gelukkige en alledaagse wereld zal hun woede uiten.
Dit is niet mijn mooie huis.
Dit is niet mijn mooie vrouw.
Hoe ben ik hier gekomen?
Als Ik wist wanneer Rob zou sterven
Ik denk niet dat ik het hem kan vertellen.
En ik zou een Hooglander kunnen zijn
Ik ben misschien onsterfelijk.
Omdat ik niet dood ben.
En ik ben paranoïde dat ik een Androïde ben met synthetische herinneringen.
Wat als dit niet mijn geloof is?
Wat als dit niet mijn geloof is?
Ik zat onder de ventilator.
En over het eeuwige nadenken.
En dan de oneindige
En ik dacht aan Chris McCandless die erin probeerde te leven.
En ik dacht aan mensen die tatoeages nemen om te bewijzen dat zij ook eeuwig kunnen duren.
Zoals deze twee onvolmaakte handen ooit in staat zouden zijn om een greep te krijgen van het betere
Zoals stokken van keizerlijke margarine.
Ik bouwde een modderhut aan de rand.
En toen liep ik naar binnen
Met een hele ethische code getypt op Mars
Op perkament.
Voor vertrek op een gehavend sterrenschip
Ik gebruikte Harry Potter ' s staf als dirigent toen ik de choreografie
de massa van rapthink ' s groepsgedachte
Vraag er naar
Als ik het beste rap lied schreef
Ik zou het je niet laten horen.
Ik zou het je niet laten horen.
Ik zou het je niet laten horen.
Als ik het beste rap lied schreef
Ik zou het je niet laten horen.
Ik zou het je niet laten horen.
Ik zou het je niet laten horen.
Als ik het beste rap lied schreef
Ik zou het je niet laten horen.
Als ik het beste rap lied schreef
Ik zou het je niet laten horen.
Als dit het beste rap lied was
Je zou het niet gehoord hebben (wat)
Je zou het niet gehoord hebben (wat)
Je zou het niet gehoord hebben (wat)