Milo — A Lazy Coon's Obiter Dictum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lazy Coon's Obiter Dictum" van Milo.
Songteksten
Annotate
O Crassa ingenium, O ico coelus spectatoris
I heard a robot pronounce my last name correctly
And in what I thought was my own dream it told me to stop interjecting
For some reason I obeyed and promptly crossed the street
But first I looked both ways
Caught a glimpse of a paradigm shift riding down the block on an old Schwinn
Cycle
Suddenly my id materialized on a fixed gear
At the senior wine tasting with mixed fears and a button up And my fucking glasses keep smudging
And even in the important classes I keep fudging
Got a job as the school tour guide
I’m no visitor from Mars
I’m a normal guy with too many Lichtenberg Scars
These thick-witted blind sky watchers think they’re mind’s eye doctors but
they’re gougers
Scalping tickets on the Freedom Trail
I just want my liberty to fail
Sorry I’m a bother
A mostly constant gardener
Let, let, let, let me take a dip in this Lazarus pit
If I wasn’t such a lazy coon then I could probably hold hands with Sailor Moon
I want Ra’s al Ghul’s facial hair
In certain places I’ve worn spacetime threadbare
Took a peek through the wormhole and saw Danny Brown’s tongue floating
I’d call it showboating but this is the Millenium Falcon
I’m bourbon-coating language isn’t surpassed at being very good at holding in anguishes
Poke a hole through the side vortex
To strengthen my mind’s forceps
All the while the taximeter is still running
I’ve got clogged drains for inner monologue plumbing
My brain has too many folded wrinkles
I sat beneath the purple rain and felt the tiny sprinkles
Rappers say they form like Voltron
That was a children’s show
I’m laser etching my name in the Philosopher’s stone
Inhale, exhale
I think I’m Nick Flamel, Bertrand Russell
Add Dwayne Johnson, sans the muscle
Why was the man running though?
I do a dance called the Know-It-All
Get anxious and hideout
Playing Pokemon in the potty room
Reread all this Twitter spam that «I could too could be a very naughty groom»
Don’t date girls who don’t know who Neil deGrasse Tyson is Tattoo clever pickup lines on the inside of my eyelids
Ate a Freezie Pop and made a mess on my tank top again
Burdened me with particle waves
Personman is at least partially saved
Inundate my corpse with illegal copies of FinalCutPro
Reading the Eden Express
Getting spacey in my basement lair
Stealing free coffee cups at the college involvement fair
Your favorite rap writer looks like he’s He-Man's weed man
Another night ruined by a bad torrent seed. Damn
Retiring as a Trader Joe’s grocery store greeter put me on the list of serial
mistake repeaters
I don’t dream. That’s much worse than a nightmare
Travel beyond infinity like a black Buzz Lightyear
My mind is a stupid doo-hickey that’s constantly surmising
The internet is a treefort that was built for hiding
I used to want to be a flautist but the most delicate fingers
My emotional well has a rotten scent that lingers
Songtekstvertaling
Annoteren
O Crassa ingenium, O ico coelus spectatoris
Ik hoorde een robot mijn achternaam correct uitspreken.
En in wat ik dacht dat mijn eigen droom was, zei het me te stoppen met interjecteren.
Om een of andere reden gehoorzaamde ik en stak meteen de straat over.
Maar eerst keek ik beide kanten op.
Ik zag een paradigmaverschuiving op een oude Schwinn.
Fiets
Plotseling materialiseerde Mijn id op een vaste versnelling.
Bij de senior wijnproeverij met gemengde angsten en een knoop omhoog en mijn verdomde bril blijft vegen
En zelfs in de belangrijke klassen blijf ik spelen.
Kreeg een baan als schooltour gids
Ik ben geen bezoeker van Mars.
Ik ben een normale man met te veel Lichtenberg littekens.
Deze dwaze blind sky watchers denken dat ze Geest ' s ogen dokters zijn, maar
het zijn gougers.
Kaarten scalperen op het Freedom Trail
Ik wil gewoon dat mijn vrijheid faalt.
Sorry dat ik stoor.
Een meestal constante tuinman
Laat me een duik nemen in deze Lazarus pit.
Als ik niet zo ' n luie coon was, zou ik waarschijnlijk hand in hand kunnen houden met Sailor Moon.
Ik wil Ra 's al Ghul' s gezichtshaar.
Op sommige plaatsen heb ik een draaidoos gedragen.
Ik keek door het wormgat en zag Danny Brown ' s tong zweven.
Dit is de Millenium Falcon.
Ik ben bourbon-coating taal is niet overtroffen in het zeer goed zijn in het vasthouden in angst
Prik een gat door de zijvortex
Om de tang van mijn geest te versterken
Al die tijd loopt de taximeter nog.
Ik heb verstopte afvoer voor monoloog sanitair.
Mijn hersenen hebben te veel gevouwen rimpels
Ik zat onder de paarse regen en voelde de kleine hagelslag
Rappers zeggen dat ze zich als Voltron vormen.
Dat was een kindershow.
Ik ben mijn naam aan het etsen in de Steen der Wijzen.
Inademen, uitademen.
Ik denk dat ik Nick Flamel, Bertrand Russell ben.
Voeg Dwayne Johnson toe, zonder spierballen.
Waarom rende de man weg?
Ik doe een dans genaamd de betweter.
Maak je zorgen en verstop je.
Pokemon spelen in de wc-kamer
Herlezen al deze Twitter spam dat "ik zou ook een heel ondeugende bruidegom kunnen zijn»
Ga niet uit met meisjes die niet weten wie Neil deGrasse Tyson is Tattoo slimme versiertrucs aan de binnenkant van mijn oogleden
At een gratis frisdrank en maakte weer een puinhoop op mijn tank top.
Belastte me met deeltjesgolven
Personman is ten minste gedeeltelijk opgeslagen
Overspoel mijn lijk met illegale kopieën van FinalCutPro
Lezen van de Eden Express
Spacey krijgen in mijn kelder
Gratis koffiekopjes stelen op de schoolbeurs.
Je favoriete rap schrijver ziet eruit als He-Man ' s weed man.
Weer een nacht verpest door een slechte stortvloed zaad. Verdomd
Met pensioen gaan als handelaar Joe ' s Supermarkt greeter zette me op de lijst van serie
fout repeaters
Ik droom niet. Dat is veel erger dan een nachtmerrie.
Reizen over de oneindigheid als een zwart Buzz Lightyear
Mijn geest is een stomme zuigzoen die constant gist.
Het internet is een boomfort die gebouwd is om te verbergen
Ik wilde altijd een fluitist zijn, maar de meest delicate vingers
Mijn emotionele put heeft een rotte geur die blijft hangen.