Millencolin — Kemp songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kemp" van Millencolin.
Songteksten
I gotta learn how to lose and to choose my own wars
I gotta understand it’s not me against the world no more
When you are sure as hell then I don’t know
You are so pure and well when I am low
When you say «Sure as hell» then I say no A spoke in your wheel yeah like a bugging fly
A thorn in your side just like a constant red eye
On being an ass I’ve really been a pro
So can i say no?!
I know I’ve tread on your toes and it shows who I am And all these situations and relations from the start
They were damned
I feel a need to stop when you say go I am indeed a flop if you say
I feel a need to stop so I say no A spoke in your wheel yeah like a bugging fly
A thorn in your side just like a constant red fly
On being an ass I’ve really been a pro
What can i say?
Songtekstvertaling
Ik moet leren om te verliezen en mijn eigen oorlogen te kiezen.
Ik moet begrijpen dat ik het niet meer ben tegen de wereld.
Als je het zeker weet, dan Weet ik het niet.
Je bent zo puur en goed als ik laag ben
Als je zegt "zeker als de hel" dan zeg Ik Nee a sprak in je wiel Ja als een afluistervlieg
Een doorn in je zij, net als een constant rood oog.
Ik ben echt een pro geweest.
Dus mag ik nee zeggen?!
Ik weet dat ik op je tenen loop en het laat zien wie ik ben en al deze situaties en relaties vanaf het begin.
Ze waren verdoemd.
Ik voel een behoefte om te stoppen als je zegt ga ik ben inderdaad een flop als je zegt
Ik voel een behoefte om te stoppen dus ik zeg nee a sprak in je wiel Ja als een afluistervlieg
Een doorn in je zij net als een constante rode vlieg
Ik ben echt een pro geweest.
Wat kan ik zeggen?