Milktooth — The Gate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gate" van Milktooth.
Songteksten
When I leave you there and all alone
I don’t go out
I don’t go home
I go straight to the bottom of a man-made lake
And that cold black water wraps around like I’m the only friend it’s found
And it takes all that I can give to stay awake
When I leave you there, don’t make a sound
If I’m aware, I’ll turn around
And go all the way to the bottom of the cottage gate
For Lord, I know where I belong
And I can drag the world along
And never let it loose until I find you
I know I’m here to take it on
I know I’m here to take you home
Songtekstvertaling
Als ik je daar achterlaat en helemaal alleen
Ik ga niet uit.
Ik ga niet naar huis.
Ik ga recht naar de bodem van een door mensen gemaakt meer
En dat koude zwarte water wikkelt rond alsof ik de enige vriend Ben die het gevonden heeft.
En het kost alles wat ik kan geven om wakker te blijven
Als ik je daar achterlaat, maak dan geen geluid.
Als ik het Weet, draai ik me om.
En ga helemaal naar de bodem van de cottage poort
Want Heer, Ik weet waar ik thuishoor
En ik kan de wereld meeslepen
En laat het nooit los totdat ik je vind.
Ik weet dat ik hier ben om het op me te nemen.
Ik weet dat ik hier ben om je naar huis te brengen.