Miljoonasade — Murheenkryynit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Murheenkryynit" van Miljoonasade.
Songteksten
Baarin nurkalta kotiin
Tiemme on pitkä
Ei armoa aamuisin luojalta saa
Yksikään meistä
Silti juomme tänäänkin
Myrkyn ikävään
Esson parkkiin traktorin
Koppiin jäädytään
Aamuyöllä tiellä horjutaan
Ja ämmät räksyttää:
Te murheenkryynit
Me koulun kartastot tuhkaksi poltettiin
Ja vapaiksi ryhdyttiin
Kotipuoleen vaan
Murheenkryyneille rokki ja rakkaus
On isänmaa ja kohtuus on kuolemaa
Vain naisista vahvin ja rohkein
Miehistä kaunein
Voi laulaa kuraojan karaokessa
Korkeimman äänen
Eilen näimme Irwinin
Taivaan sinessä
Olkapäillä enkelin
Tähti kädessä
Sitä vaikeaa on ymmärtää
Kun ei sitä nää
Kuin murheenkryynit
Me koulun kartastot tuhkaksi poltettiin
Ja vapaiksi ryhdyttiin
Kotipuoleen vaan
Me koulun kartastot tuhkaksi poltettiin
Ja kaljalla kukitettiin
Pala historiaa
Murheenkryyneille rokki ja rakkaus
On isänmaa ja kohtuus on kuolema
Songtekstvertaling
Thuis van de hoek van de bar
Onze weg is lang.
Geen genade in de ochtend van God.
Niemand van ons.
En toch drinken we vandaag nog.
Vergif voor de nasty
Esson Park tractor
De stal is bevroren.
Vroeg in de ochtend, de weg Hapert
En de teven kletsen.:
Je verdriet
We verbrandden de atlassen van de school tot as.
En werd vrij
Terug naar huis.
Rock and love for the sorrows
Er is een vaderland en matiging is de dood
Alleen de sterkste en dapperste van de vrouwen.
De mooiste van de mannen
Kan kuraoja zingen in karaoke
De hoogste stem
Gisteren zagen we Irwin.
In het blauw van de hemel
Op de schouders van een engel
Ster in de hand
Het is moeilijk te begrijpen.
Als je het niet ziet
Als een zucht van Smart
We verbrandden de atlassen van de school tot as.
En werd vrij
Terug naar huis.
We verbrandden de atlassen van de school tot as.
En het bier werd geblowerd
Een stukje geschiedenis
Rock and love for the sorrows
Er is een vaderland en matiging is de dood