Militia — Suspended Animation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suspended Animation" van Militia.
Songteksten
a sound of silence fills my brain
awaiting subconscious to drift off again
as time will fill it’s presence i’ve nothing left to feel
this pain i’ve sustained is a hell with no visible fate
time standing still a resting place
a lapsing memory releases altered states
a darkened feeling of terror
numbing what’s left of my mind and my soul wasting away
no, can this be i am falling in deeper and no one can hear my screams i’ve
embedded with fear
falling and fallin in deeper and deeper again
suspended through state after state
never an end
to see one’s state of mind slip far beyond the edges of time
never an end
Songtekstvertaling
een geluid van stilte vult mijn hersenen
wachtend op onderbewustzijn om weer weg te drijven
als de tijd zijn aanwezigheid vult, heb ik niets meer te voelen.
deze pijn is een hel zonder zichtbaar lot.
tijd die stilstaat een rustplaats
een vervangend geheugen geeft gewijzigde toestanden vrij
een donker gevoel van terreur
verdoven wat er over is van mijn geest en mijn ziel die wegkwijnt
nee, kan dit zijn Ik val er dieper in en niemand kan mijn geschreeuw horen Ik heb
ingebed met angst
vallen en vallen in dieper en dieper weer
geschorst door staat na staat
nooit een einde
om iemands gemoedstoestand te zien wegglijden ver voorbij de randen van de tijd.
nooit een einde