Milionario E José Rico — De Longe Tambem Se Ama songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De Longe Tambem Se Ama" van Milionario E José Rico.

Songteksten

INTRODUÇÃO
Quem tem seu amor distante
Que gosto que pode ter
Quanto mais o tempo passa
Mais tem vontade de ver
Eu moro aqui tÃo longe
Longe do meu bem querer
A saudade me maltrata
A distância faz sofrer
INTRODUÇÃO
Se eu podesse voar
Onde eu ia pousar
Nos braços do meu amor
Com quem eu vou me casar
Depois de nós dois casados
Ninguém vai nos separar
Nós vamos viver felizes
Até a morte nos levar
INTRODUÇÃO
E quando chega a tardinha
Que vejo anoitecer
Às vezes choro sozinho
Recordando de você
À noite vou na capela
Fazer a minha oração
Pedir a Deus que me ouça
E faça a nossa união

Songtekstvertaling

INLEIDING
Wie heeft je liefde apart
Wat een smaak kan het hebben
Hoe meer tijd verstrijkt
Meer willen zien
Ik woon hier zo ver weg.
Ver van mijn goede wil.
Het verlangen mishandelt me.
De afstand laat je lijden
INLEIDING
Als ik kon vliegen
Waar zou ik landen?
In de armen van mijn liefde
Met wie ga ik trouwen?
Nadat wij twee getrouwd waren.
Niemand zal ons scheiden.
We zullen gelukkig leven.
Tot de dood ons neemt
INLEIDING
En wanneer de avond aanbreekt
That I see nightfall
Soms huil ik alleen.
Jou herinneren
'S Avonds ga ik naar de kapel
Doe mijn gebed
Vraag God naar me te luisteren.
En maak onze Unie