MILIKI — Cero patatero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cero patatero" van MILIKI.
Songteksten
Cero patatero
Hay n? Meros que llevan buena suerte
Hay otros que la suerte no les va Hay n? Meros que ayudan a la gente
Cuando alguien debe las cuentas arreglar
Hay n? Meros que sirven para poco
Y otros que no sirven ni al sumar
Y hay uno que en mis notas sobre todo
Mis maestros se empe? An en usar
Cero, cero, cero patatero en frances
Me ponen cero, cero
Cero patatero en gramatica
Cero, cero patatero en ingles
El cero es un n? Mero antipatico
Redondo, aburrido y gordinflon
Un circulo cerrado y enigmatico
Que mas parece un Viejo caracol
No se por que la se? O y los maestros
Se empe? An de usarlo con amor
Y ponen en mis notas tantos ceros
Que parecen el numero un million
Cero, cero, cero patatero que calamidad
Cero, cero, cero patatero en lucidez
Me ponen cero, cero
Cero patatero en informatica
Cero, cero, cero patatero en sensatez
(Gracias a Claudia por esta letra)
Songtekstvertaling
Nul aardappel
Is er n? Alleen degenen die geluk hebben.
Er zijn anderen die geluk niet bij ze passen. Alleen maar mensen helpen
Wanneer iemand rekeningen moet vereffenen
Is er n? Slechts die weinig dienen
En anderen die niet dienen zelfs bij het toevoegen
En er staat er een in mijn aantekeningen over alles.
Zijn mijn leraren begonnen? Te gebruiken
Nul, nul, nul Franse aardappel
Ze geven me nul, nul
Nul aardappel in de grammatica
Nul, nul aardappel in het Engels
Nul is een n? Gewoon afkeer
Rond, saai en mollig
Een gesloten en raadselachtige cirkel
Wat ziet er nog meer uit als een oude slak?
Ik weet niet waarom ik het Weet? Of leraren
Beginnen? Om het met liefde te gebruiken
En ze zetten zoveel nullen in mijn notities.
Dat ziet eruit als de Nummer één miljoen.
Zero, zero, zero potato that calamity
Nul, nul, nul aardappel in helderheid
Ze geven me nul, nul
Nul aardappel in computerwetenschap
Nul, nul, nul aardappel in wijsheid
(Dank aan Claudia voor deze tekst)