Miley Cyrus — I Learned From You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Learned From You" van Miley Cyrus.

Songteksten

Ooooo yeah I didn't wanna listen to what you were sayin'
I thought that I knew all I need to know
I didn't realize that somewhere inside me
I knew you were right but I couldn't say so
I can take care of myself, yeah, you taught me well

I learned from you that I do not crumble
I learned that strength is something you choose
All of the reasons to keep on believin'
There's no question, that's a lesson, that I learned from you

[Billy Ray]
We always don't agree on what is the best way
To get to the place that we're going from here
But I can really trust you, and give you the distance
to make your decisions without any fear

[Both]
I'm grateful for all of the times
You opened my eyes

Chorus: (Both)
I learned from you that I do not crumble
I learned that strength is something you choose
All of the reasons to keep on believin'
There's no question, that's a lesson
I learned from you

[Both]
You taught me to stand on my own

[Miley]
And I thank you for that

[Both]
You saved me, you made me,
and now that I'm looking back

[Miley]
I can say

[Both]
Woooaaahhhh!

[Miley]
Hmmmm... Hmmmm... Yeah!

[Both]
I learned from you that

[Miley]
I learned from you

[Both]
I do not crumble
I learned that strength
Is something you choose

[Miley]
Something you choose

[Both]
All of the reasons to keep on believin'

[Miley] keep on believin'

There's no question, that's
A lesson that I learned from you

[Miley]
Woooaaahhhh!
I learned from yoooouuu
I learned that strength
Is something you choose

[Billy Ray]
Something you choose

[Both]
All of the reasons to keep on believin'
There's no question, that's
A lesson that I learned from you

[Miley]
Yeah!

[Both]
I learned from you

Songtekstvertaling

Ik wilde niet luisteren naar wat je zei.
Ik dacht dat ik alles wist wat ik moest weten.
Ik realiseerde me niet dat ergens in mij
Ik wist dat je gelijk had, maar dat kon ik niet zeggen.
Ik kan voor mezelf zorgen.

Ik heb van jou geleerd dat ik niet afbrokkel.
Ik heb geleerd dat kracht iets is wat je kiest.
Alle redenen om te blijven geloven
Dat is een les die ik van jou heb geleerd.

[Billy Ray]
We zijn het altijd niet eens over wat de beste manier is.
Om de plek te bereiken waar we vanaf hier naartoe gaan.
Maar ik kan je echt vertrouwen, en je de afstand geven
om je beslissingen te nemen zonder angst.

[Zowel]
Ik ben dankbaar voor al die keren.
Je hebt mijn ogen geopend.

Chorus: (Beide)
Ik heb van jou geleerd dat ik niet afbrokkel.
Ik heb geleerd dat kracht iets is wat je kiest.
Alle redenen om te blijven geloven
Geen twijfel mogelijk, dat is een les.
Ik heb het van jou geleerd.

[Zowel]
Je hebt me geleerd om op mezelf te staan.

[Miley]
En ik dank u daarvoor.

[Zowel]
Je hebt me gered.,
en nu ik terugkijk

[Miley]
Ik kan zeggen

[Zowel]
Woooaahhhh!

[Miley]
Hmmmmmm... Hmmmmmm... Ja!

[Zowel]
Ik heb van jou geleerd dat

[Miley]
Ik heb het van jou geleerd.

[Zowel]
Ik breek niet.
Ik leerde die kracht
Is iets wat je kiest

[Miley]
Iets wat je kiest

[Zowel]
Alle redenen om te blijven geloven

Blijf geloven.

Geen twijfel mogelijk.
Een les die ik van jou geleerd heb.

[Miley]
Woooaahhhh!
Ik heb het van yooooouu geleerd.
Ik leerde die kracht
Is iets wat je kiest

[Billy Ray]
Iets wat je kiest

[Zowel]
Alle redenen om te blijven geloven
Geen twijfel mogelijk.
Een les die ik van jou geleerd heb.

[Miley]
Ja!

[Zowel]
Ik heb het van jou geleerd.