Milestones — An Arrow With Need For A Target songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Arrow With Need For A Target" van Milestones.
Songteksten
They say that it’s better to forgive and forget,
I can’t just let you get away with this.
You cowardly took a stab at my back,
waited til' the ice wore thin;
your blunt blade barley even cut my skin.
(Fake friend, Fuck you)
You change like the way in which the wind blows.
I was the target and you were the arrow.
So tell me, where is your backbone.
You broke this bond, let the secrets spill, I know.
I was the target and you were the arrow.
So tell me, where is your backbone.
You’ve got everyone so misconstrued,
wasting your breath on your so called truth.
I adjure you to hold your tongue, nothing said can come undone.
A leech on the arm of my past, you’re left alone and starving…
And now you’re nothing.
So as the story unfolds, I’ll let the truth be told.
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het beter is om te vergeven en te vergeten.,
Ik kan je hier niet mee laten wegkomen.
Je laffe stak een mes in mijn rug.,
wachten tot het ijs dun werd;
je botte blad gerst sneed zelfs mijn huid.
(Nep vriend, Fuck you)
Je verandert zoals de wind waait.
Ik was het doelwit en jij de arrow.
Vertel eens, waar is je ruggengraat?
Je brak deze band, liet de geheimen verklappen, ik weet het.
Ik was het doelwit en jij de arrow.
Vertel eens, waar is je ruggengraat?
Je hebt iedereen zo verkeerd begrepen,
je verspilt je adem aan je zogenaamde waarheid.
Ik vraag je om je mond te houden, niets wat gezegd wordt kan ongedaan gemaakt worden.
Een bloedzuiger op de arm van mijn verleden, je bent alleen en uitgehongerd.…
En nu ben je niets meer.
Dus als het verhaal zich ontvouwt, laat ik de waarheid vertellen.