Milestone — Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Story" van Milestone.

Songteksten

I’ll paint me a picture
I’ll sing me a song
I’ll make up a story
I’ll write me a poem
It’s all happening
Inside
My mind
No one can judge me
Inside
My mind
No one can lie to me
I dream of a sea
Where I am everything
I make up a plan
Then I detail it in
It’s all happening
Inside
My mind
No one can judge me
Inside
My mind
No one can lie to me
No one can lie to me
Well once there was a little boy
He loved to crawl
He said he’d explore the world
He wanted to see it all
He crawled, he crawled, he crawled, he crawled
And then he learned to walk
He walked, he walked, he walked, he walked
And then he learned to talk
And then they laughed at him
You know
They wouldn’t shut up
They laughed at him
You know
And he learned to SHUT UP!
SHUT UP!
Shut up!
The most important thing he learned
A little louse said, «Soon you’ll burn»
A little louse said, «Soon, you’ll burn…»
And then the not-so-little boy had gotten back up to crawl
He crawled up inside his head and he built himself a…
Wall

Songtekstvertaling

Ik zal een beeld schetsen.
Ik zal een lied voor me zingen
Ik verzin wel een verhaal.
Ik schrijf een gedicht voor me.
Het gebeurt allemaal.
Binnen
Mijn geest
Niemand kan me veroordelen.
Binnen
Mijn geest
Niemand kan tegen me liegen.
Ik droom van een zee
Waar ik alles ben
Ik verzin een plan.
Dan detail ik het in
Het gebeurt allemaal.
Binnen
Mijn geest
Niemand kan me veroordelen.
Binnen
Mijn geest
Niemand kan tegen me liegen.
Niemand kan tegen me liegen.
Er was eens een kleine jongen.
Hij hield van kruipen.
Hij zei dat hij de wereld zou verkennen.
Hij wilde alles zien.
Hij kroop, kroop, kroop, kroop
En toen leerde hij lopen.
Hij liep, hij liep, hij liep, hij liep
En toen leerde hij praten.
En toen lachten ze hem uit.
Je weet wel.
Ze wilden niet zwijgen.
Ze lachten hem uit.
Je weet wel.
En hij leerde om te zwijgen!
HOU JE MOND!
Hou je mond!
Het belangrijkste wat hij leerde
Een kleine Luis zei, " binnenkort zul je branden»
Een kleine Luis zei: "binnenkort zul je branden…»
En toen was de niet-zo-kleine jongen weer opgestaan om te kruipen.
Hij kroop in zijn hoofd en bouwde een…
Muur