Miles Kane — What Condition am I In? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Condition am I In?" van Miles Kane.

Songteksten

What condition am I in
When you’re racing round my head?
What condition am I in
When I’m burning in my bed?
It’s a mistery, I can’t get started
She’s leaving broken hearted
Like the ripples in last night’s drinking
I’m starting to over think it now
What condition am I in?
What condition am I in
When I’m spinning this and that, that, yeah?
What condition am I in?
You ain’t coming back, back, yeah
It’s a mistery, I can’t get started
She’s leaving broken hearted
Like the ripples in last night’s drinking
I’m starting to over think it now
What condition am I in?
Visualising things could
Be better than they are
I’m spending as I’m swinging
From a star
What condition am I in?
You tell me baby
What condition am I in?
It’s a mistery, I can’t get started
She’s leaving broken hearted
Like the ripples in last night’s drinking
I’m starting to over think it now
What condition am I in? (x4)
(Merci à Alican PARLAK pour cettes paroles)

Songtekstvertaling

In welke staat ben ik?
Als je om mijn hoofd racet?
In welke staat ben ik?
Als ik brand in mijn bed?
Het is een misterie, ik kan niet beginnen.
Ze verlaat gebroken hart.
Zoals de rimpelingen in het drinken van gisteravond.
Ik begin er nu over na te denken.
In welke toestand ben ik?
In welke staat ben ik?
Als ik dit en dat ronddraai, Ja?
In welke toestand ben ik?
Je komt niet terug.
Het is een misterie, ik kan niet beginnen.
Ze verlaat gebroken hart.
Zoals de rimpelingen in het drinken van gisteravond.
Ik begin er nu over na te denken.
In welke toestand ben ik?
Het visualiseren van dingen kan
Wees beter dan ze zijn.
Ik spendeer terwijl ik swing
Van een ster
In welke toestand ben ik?
Zeg jij het maar.
In welke toestand ben ik?
Het is een misterie, ik kan niet beginnen.
Ze verlaat gebroken hart.
Zoals de rimpelingen in het drinken van gisteravond.
Ik begin er nu over na te denken.
In welke toestand ben ik? (x4)
(Merci à Alican PARLAK pour cettes paroles)