Miles Away — Under Tow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Tow" van Miles Away.
Songteksten
Too many times I’ve stood around and watched you fail
No longer can I give that support
All the roads we’ve crossed, we chose different paths
Who could forget all the times you let me down
And I know these days don’t last forever
But the scars they will remain
Dig deeper under weathered skin,
It’s got a hold on you, it controls everything
Back to the drawing board, can I steer clear of doubt
Redesign my thought of how I view you know
Empty, such a wasted life filled with grief from the lies
Excuse apathy, feels wrong,
Try to figure it out, as you’re left to walk alone
Darkness takes you out with the undertow
Tides change so fast, tides change so much
Tides change so fast, tides change so much
We see differently
Tides change so fast, tides change so much
Tides change so fast, tides change so much
And they carry us Tides change so fast, tides change so much
Tides change so fast, tides change so much
We see differently and they carry us away from ourselves
But I won’t get pulled into that trap,
Try to learn from the lies, don’t dare dwell on the past
As I’ve done so many times before
My mind is set, move forward forget,
Can’t let the feelings control
I see nothing here
Standing in my way
But to take the step forward means leaving you behind
Too many times I’ve stood around and watched you fail
No longer can I give that support
All the roads we’ve crossed, we chose different paths
Who could forget all the times you let me down
And I know these days don’t last forever
But the scars they will remain
Dig deeper under weathered skin,
It’s got a grip on you, it consumes everything
I witness your weakness
I witness your weakness
Yeah I witness your weakness
I witness your weakness
Songtekstvertaling
Te vaak heb ik je zien falen.
Ik kan die steun niet meer geven.
Alle wegen die we gekruist hebben, hebben we verschillende wegen gekozen.
Wie kan al die keren vergeten dat je me in de steek liet?
En ik weet dat deze dagen niet eeuwig duren
Maar de littekens zullen blijven.
Graaf dieper onder de verweerde huid.,
Het heeft een greep op je, het controleert alles.
Terug naar de tekentafel, kan ik uit de buurt van twijfel blijven
Herontwerpen van mijn idee van hoe ik denk Weet je
Leeg, zo ' n verspild leven gevuld met verdriet van de leugens
Excuses voor apathie, voelt verkeerd. ,
Probeer het uit te zoeken, want je wordt alleen gelaten.
Duisternis neemt je mee met de onderstroom
Getijden veranderen zo snel, getijden veranderen zo veel
Getijden veranderen zo snel, getijden veranderen zo veel
Wij zien anders.
Getijden veranderen zo snel, getijden veranderen zo veel
Getijden veranderen zo snel, getijden veranderen zo veel
En ze dragen ons getijden veranderen zo snel, getijden veranderen zo veel
Getijden veranderen zo snel, getijden veranderen zo veel
We zien anders en ze dragen ons weg van onszelf.
Maar ik laat me niet in die val trekken.,
Probeer te leren van de leugens, durf niet te blijven hangen in het verleden
Zoals ik al zo vaak heb gedaan.
Mijn geest is ingesteld, vooruit vergeet,
Kan de gevoelens niet beheersen
Ik zie hier niets.
In de weg staan
Maar om de stap voorwaarts te zetten betekent je achter te laten.
Te vaak heb ik je zien falen.
Ik kan die steun niet meer geven.
Alle wegen die we gekruist hebben, hebben we verschillende wegen gekozen.
Wie kan al die keren vergeten dat je me in de steek liet?
En ik weet dat deze dagen niet eeuwig duren
Maar de littekens zullen blijven.
Graaf dieper onder de verweerde huid.,
Het heeft een grip op je, het verteert alles.
Ik ben getuige van je zwakte.
Ik ben getuige van je zwakte.
Ja, ik ben getuige van je zwakte.
Ik ben getuige van je zwakte.