Milburn — Stockholm Syndrome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholm Syndrome" van Milburn.
Songteksten
Welcome, to the world of fake reality
Where you can never believe what you hear or believe what you see
It’s like the Colosseum of the annual games
With the Roman Emperor being entertained
A flick of the wrists that will seal your fate
A flick of the wrists that will seal your fate
A flick of the wrist and you’re through
And there’s no telling what they might do Now they’ve captured your soul
Oh you’re under control
They’ve captured your soul
And they won’t give it back 'till you plead
Setting agendas and fashions which must be obeyed
(You must obey it, you must obey it)
With their stories and lies they decide, the way you’re portrayed
You only see what they want you to see and nothing else
You only see what they want you to see and nothing else
A flick of the wrist and you’ve through
And there’s no telling what they might do Now they’ve captured your soul
Oh your under control
They’ve captured your soul
And they won’t give it back 'till you plead
Nothing ever happens
So why are you watching? X3
No, nothing ever happens
So why are you watching?!
They’ve captured your soul
And they won’t give it back
No they won’t give it back
No they won’t give it back
Songtekstvertaling
Welkom in de wereld van de valse werkelijkheid.
Waar je nooit kunt geloven wat je hoort of gelooft wat je ziet
Het is net het Colosseum van de jaarlijkse spelen.
Met de Romeinse keizer vermaakt
Een tik van de polsen die je lot zal bezegelen
Een tik van de polsen die je lot zal bezegelen
Een tik van de pols en je bent erdoor.
En het is niet te zeggen wat ze zouden kunnen doen nu ze je ziel hebben gevangen
Je bent onder controle.
Ze hebben je ziel gevangen.
En ze geven het niet terug totdat je pleit.
Het instellen van agenda ' s en mode die gehoorzaamd moet worden
Je moet het gehoorzamen, je moet het gehoorzamen .)
Met hun verhalen en leugens beslissen ze, de manier waarop je wordt afgeschilderd
Je ziet alleen wat ze willen dat je ziet en niets anders.
Je ziet alleen wat ze willen dat je ziet en niets anders.
Een tik van de pols en je hebt er doorheen
En het is niet te zeggen wat ze zouden kunnen doen nu ze je ziel hebben gevangen
Oh Je bent onder controle
Ze hebben je ziel gevangen.
En ze geven het niet terug totdat je pleit.
Er gebeurt nooit iets.
Waarom kijk je dan? X3
Nee, er gebeurt nooit iets.
Waarom kijk je dan?!
Ze hebben je ziel gevangen.
En ze zullen het niet teruggeven.
Nee, ze geven het niet terug.
Nee, ze geven het niet terug.